Dormir Bem é Melhor que Dormir Cedo

睡得早不如睡得好

Eu não quero que você saiba
我不想被你知道
wǒ bù xiǎng bèi nǐ zhīdào
O que se passa no meu coração
我心裡的事
wǒ xīn lǐ de shì

Fiquei olhando para o nada por uma hora
發呆長達一小時
fā dāi cháng dá yī xiǎo shí
O dia todo meio perdido
一整天都略顯呆滯
yī zhěng tiān dōu lüè xiǎn dāi zhì
É bem engraçado
真有意思
zhēn yǒu yì si
Eu deixei de lado tanta coisa
我刻意省略那麼多
wǒ kè yì shěng lüè nà me duō
Pede mais um pouco de café
讓咖啡多加幾個
ràng kā fēi duō jiā jǐ gè
Vem, me salva
來 將我拯救
lái jiāng wǒ zhěng jiù
Rápido, me salva
快 將我拯救
kuài jiāng wǒ zhěng jiù

Já disse que dormir cedo não é melhor que dormir bem
都說了睡得早不如睡得好
dōu shuō le shuì de zǎo bù rú shuì de hǎo
Que lógica simples, será que eu não sei?
多簡單的道理難道我不知道
duō jiǎn dān de dào lǐ nán dào wǒ bù zhī dào
Só que tá tão difícil
只是太糟糕
zhǐ shì tài zāo gāo
A ansiedade me derrubou
被焦慮打倒
bèi jiāo lǜ dǎ dǎo
Será que dá pra parar de dar lição?
能不能別說教
néng bù néng bié shuō jiào
Só me dá um ombro pra eu encostar
只給我肩膀靠
zhǐ gěi wǒ jiān bǎng kào
Deixa eu me afundar em silêncio por alguns segundos
讓我安靜淪陷這幾秒
ràng wǒ ān jìng lún xiàn zhè jǐ miǎo
Sentindo o seu cheiro
聞著你身體的味道
wén zhe nǐ shēn tǐ de wèi dào
Nem o trovão me incomoda
雷聲都不算叨擾
léi shēng dōu bù suàn dāo rǎo

Na verdade, é até engraçado
其實說來也好笑
qí shí shuō lái yě hǎo xiào
A essência da ansiedade
焦慮的本質
jiāo lǜ de běn zhì
Alguns termos abstratos
一些抽象的名詞
yī xiē chōu xiàng de míng cí
Como valor próprio
比如自我價值
bǐ rú zì wǒ jià zhí
O que isso significa?
什麼意思
shén me yì si
Eu realmente estou me irritando
我真的被自己煩到
wǒ zhēn de bèi zì jǐ fán dào
Contando as minhas conquistas à noite
在夜裡數過去的堅持
zài yè lǐ shǔ guò qù de jiān chí
Rápido, me salva
快 將我拯救
kuài jiāng wǒ zhěng jiù
Rápido, me salva
快 將我拯救
kuài jiāng wǒ zhěng jiù

Eu não tenho jeito, não tenta fugir
我無可救藥 你別要逃跑
wǒ wú kě jiù yào nǐ bié yào táo pǎo
Nem na loja de tudo se encontra
在萬能商店都購買不到
zài wàn néng shāng diàn dōu gòu mǎi bù dào
Esse seu remédio pra dormir é melhor que qualquer coisa
你這款安眠藥 比什麼都好
nǐ zhè kuǎn ān mián yào bǐ shén me dōu hǎo

Dá pra parar de dar lição? Só me dá um ombro pra eu encostar
能不能別說教只給我肩膀靠
néng bù néng bié shuō jiào zhǐ gěi wǒ jiān bǎng kào
Deixa eu me afundar em silêncio por alguns segundos
讓我安靜淪陷這幾秒
ràng wǒ ān jìng lún xiàn zhè jǐ miǎo
Sentindo o seu cheiro
聞著你身體的味道
wén zhe nǐ shēn tǐ de wèi dào
Finalmente consigo dormir bem
總算能睡個好覺
zǒng suàn néng shuì gè hǎo jiào

Na verdade, é até engraçado
其實說起来也好笑
qí shí shuō lái yě hǎo xiào
A essência da ansiedade
焦慮的本質
jiāo lǜ de běn zhì
Alguns termos abstratos
一些抽象的名詞
yī xiē chōu xiàng de míng cí
Como valor próprio
比如 自我價值
bǐ rú zì wǒ jià zhí