exibições de letras 30

Going Down (feat. Eisa Davis)

Lin-Manuel Miranda

Letra

Afundando (feat. Eisa Davis)

Going Down (feat. Eisa Davis)

Você não vê? Eu tô me divertindo!Can't you see? I'm havin' a good time!

Cada parada no mapa é um ponto do Pac-ManEvery stop on the map is a Pac-Man dot
É isso mesmo, não quer comer cada nó nó nó?Yes indeed, don'tcha wanna eat every knot knot knot?
Eu estava no topo da tela quando tirei aquele tiroI was at the top of the screen when I took that shot
Tão entendendo? Bem, que ela entenda o enredo!Can you dig it? Well, dig her a plot

Pop pop!Pop pop!

Agora, vamos jogar o jogo, gastar cada maldito centavoNow, let's play the game, spend every goddamn quarter
Uau, a senhorita Pac-Man tá tentando fugir da cidadeWow, littleMs. Pac-Manis tryin' to skip town
Eu sou o fantasma e estou caçando elasI am the ghost and I'm hunting them down
Elas vão afundarThey're going down
Nós vamos afundarWe're going down
Nenhum lugar exceto pra baixoNowhere but down

É só tão fácil!It's just so easy!

Cyrus sonhou com uma grande e feliz gangue gangue gangueCyrus dreamed of one big happy gang gang gang
Eu disse: Acorda, com um pequeno bang bang bangI said: Wake up, with one little bang bang bang
Não vim pra fazer amigosI didn't come to make friends

O quê?What?
Vim pra fazer seu pai cagar nas fraldasI came to make your dad shit his Depends
Plop plopPlop plop

Algumas crianças constroem com blocosSome kids build with blocks
Mais divertido derrubá-losMore fun to knock them over
Cansei de chutar pedrasI'm done kicking rocks
Vamos chutar essa cidadeLet's kick this town
Ver o horizonte inteiro desmoronarWatch the whole skyline come tumbling down
Está afundandoIt's going down
DesmoronandoTumbling down
Nada além de quedaNothing but down

Acenda um fósforoLight one match
Não tenha medoDon't be scared
Você pode muito bemYou just might

Veja o mundo pegar fogoWatch the world burn
Puxe um gatilhoPull one trigger
Veja as ondas ficarem maioresSee the ripples get bigger
Veja o mundo pegar fogoWatch the world burn

Seja uma estrelaBe a star
Melhor aindaBetter yet
Seja uma estrela cadenteBe a shooting star
Pop pop pop pop popPop pop pop pop pop

Encontre as Warriors bem onde estãoMeet the Warriors right where they are
Porque elas ainda estão a pé'Cause they're still on foot
Mas nós temos um carroBut we got a car

Ha ha ha ha ha (é, é)Ha ha ha ha ha (yeah, yeah)
Agora elas têm que sobreviver a cada parada do metrôNow they have to survive every subway stop
É isso mesmo, quero ver elas sangrarem, pega o pano pano panoYes indeed, wanna see 'em bleed, get the mop mop mop

E se alguma outra gangue conseguir a vantagem?And if some other gang gets the drop drop drop?
Estaremos lá prontos pra dar um golpeWe will be there and ready to bop
Bop bopBop bop

Uau, temos que irWow, we gotta go
Quero ver elas se despedaçaremI wanna see them shatter
AgoraNow
Agora que derrubei a rainha e a coroaNow that I've brought down the queen and the crown
Só quero estar lá quando tudo estiver afundandoJust wanna be there when it's going down

Derrubando elasKnocking them down
Está afundandoIt's going down
Pop pop pop pop popPop pop pop pop pop
Queimando tudoBurning it down

Composição: Lin-Manuel Miranda / Eisa Davis. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lin-Manuel Miranda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção