World Crashing Down

O Mundo Desmoronando

World Crashing Down

Ooh, você acha que me conheceOoh, you think you know me
O que você sabe?What do you know?
Oh, eu posso tirar o melhor dissoOh, I can make the best of it
E não posso fingir que não estou com medoAnd I can not pretend that I am not afraid
Tarde demais, você não pode me ajudar agoraToo late, you can’t help me now
E eu não consigo me ajudarAnd I can’t help myself
Então só me deixe em paz e vá emboraSo just leave me alone and go away

E o mundo desmoronaAnd the world comes crashing down
Sem fazer barulhoWithout making a sound
E você me vê caindoAnd you see me falling down
Mas você não vai me ajudar agora e eu estou preso aqui no chãoBut you won't help me now and I'm stuck here on the ground
Porque eu sei que você não está por perto'Cause I know you’re not around
E você está se sentindo pra baixoAnd you're feeling down and out
Então, por favor, não me empurre pra baixo, não me empurre pra baixoSo please don't push me down, don't push me down

Ooh, você acha que me conheceOoh, you think you know me
O que você sabe?What do you know?
Eu nunca pensei que você mudaria de ideiaI never thought you'd change your mind
Eu nunca pensei que você encontraria outro pra ocupar meu lugarI never thought you'd find another one to take my place
Substituir meu rosto, ao seu lado nessas paredesReplace my face, beside you on these walls
Que eu consigo ver em todos os meus sonhos, o que eles significam?That I can see in all my dreams, what do they mean?
Acho que perdi o resto, falhei no teste, devo confessarI think I’ve lost the rest, failed the test, I must confess
Acho que me perdi no tempo, seu e meuI guess, I got up caught up in time, yours and mine
Você vai encontrar as coisas mais difíceis da vidaYou’ll find the hardest things in life
Como paredes e monarcas nascidos por dentroLike walls and monarch born inside

E o mundo desmoronaAnd the world comes crashing down
Sem fazer barulhoWithout making a sound
E você me vê caindoAnd you see me falling down
Mas você não vai me ajudar agora e eu estou preso aqui no chãoBut you won't help me now and I'm stuck here on the ground
Porque eu sei que você não está por perto'Cause I know you’re not around
E você está se sentindo pra baixoAnd you're feeling down and out
Então, por favor, não me empurre pra baixo, não me empurre pra baixoSo please don't push me down, don't push me down

Não me empurre pra baixoDon't push me down
Eu nunca pensei que você mudaria de ideiaI never thought you'd change your mind
Eu nunca pensei que você encontraria outro pra ocupar meu lugarI never thought you'd find another one to take my place
Substituir meu rosto, ao seu lado nessas paredesReplace my face, beside you on these walls
Que eu consigo ver em todos os meus sonhos, o que eles significam?That I can see in all my dreams, what do they mean?
O que eles significam? O que eles significam?What do they mean? What do they mean?
O que eles significam? Eles significam?What do they mean? Do they mean?

E o mundo desmoronaAnd the world comes crashing down
Sem fazer barulhoWithout making a sound
E você me vê caindoAnd you see me falling down
Mas você não vai me ajudar agoraBut you won't help me now

Por favor, não me empurre pra baixoPlease don't push me down
Por favor, não me empurre pra baixoPlease don't push me down
Por favor, não me empurre pra baixoPlease don't push me down
Não me empurre pra baixo, me empurre pra baixoDon't push me down, push me down
Não me empurre pra baixoDon't push me down