Don't Say Nothin'

Não Diga Nada

Don't Say Nothin'

Cheguei no trampo uns 10 minutos atrasadaMade it to work about 10 minutes late
Como eu pensei, o chefe já tava na minha caraJust like I thought it's be the boss was up in my face
Pra piorar, derrubei café no meu vestidoTo top it off I spilled coffee on my dress
Não é meu jeito, mas hoje eu preciso, eu achoNot usually me today I need it i guess
Uma colega intrometida só fofocando no telefoneA nosey co-worker just gossiping on the phone
Não quero estar aqui, só quero ir pra casaDon't wanna be here I just wanna go home
Meu cara tá viajando, acha que eu erreiMy man is trippin' think I made a mistake
Mas quando eu chegar em casa, vou falar desse jeitoBut when I get home I'm gone tell him this way

Olha, eu trabalho o dia todo pra pagar as contasSee I got to work all day to pay the bills
E você não tá dando nada de bom por aquiAnd you ain't givin' up no bomb sex around here
Então se você não tem nada de bom pra dizerSo if you ain't got nothing good to say
Não diga nadaDon't say nothing at all
Não vou deixar você me afetarI'm not gone go and let you get the best of me
Já tô até aqui, querida, não tá vendo?I had it up to here honey child can't you see?
Porque se você não tem nada de bom pra dizer'Cause if you ain't got nothing good to say
Não diga nadaDon't say nothin' at all

Pensei que depois do trabalho ia ler um livro, meditarThought after work I'd read a book, meditate
Tô me sentindo meio tonta, deve ser algo que comiFeelin' kind of woozy must be somethin I ate
Minha amiga tá estressada porque o cara dela não voltouMy girlfriend stressing 'cause her man didn't come home
Tentei avisar que ela devia deixar ele pra láI tried to tell her she should leave him alone
Meu cachorro tá latindo porque quer sairMy dog is barking 'cause he wants to go out
Alguém tá gritando, não sei do que se trataSomebady's yelling don't know what it's about
Meu vizinho tá com cara feia, dizendo que precisamos conversarMy neighbor's frowning saying we need to talk
Melhor tomar cuidado com o que você diz, porque minha paciência já eraBetter watch what you say 'cause my patience is shot

Olha, eu trabalho o dia todo pra pagar as contasSee I got to work all day to pay the bills
E você não tá dando nada de bom por aquiAnd you ain't givin' up no bomb sex around here
Então se você não tem nada de bom pra dizerSo if you ain't got nothing good to say
Não diga nadaDon't say nothing at all
Não vou deixar você me afetarI'm not gone go and let you get the best of me
Já tô até aqui, querida, não tá vendo?I had it up to here honey child can't you see?
Porque se você não tem nada de bom pra dizer'Cause if you ain't got nothing good to say
Não diga nadaDon't say nothin' at all

Umm. Umm, UmmUmm. Umm, Umm
Umm, Umm, UmmUmm, Umm, Umm
(Repetir até acabar)(Repeat to fade)