Askatu ezazu ilea

Libere seu cabelo

Askatu ezazu ilea

Libere seu cabelo, quer voarAskatu ezazu ilea, hegan nahi duela egin
E no topo da montanha, construí uma casa pra você ficar pertoEta gailurraren gainean, eraiki dizut etxe bat nitaz egoteko hurbil
Os criadores de sorrisos não estiveram por aquiIrribarren sortzaileak ez dira egon hemendik
Mas depois de ver, diga que minha porta ainda não está fechadaBaina ikusteko ostean, esaiezu nire atea oraindik ez dela itxi
Vamos quebrar a cerca que está aí pra ver nossa línguaApurtuko dugu dagoen hesia horrela ikusteko gure mihia

O que nos une e é livre faz rir e chorarElkartzen gaituena eta askea dena irrifar eta negar egiten duena
Não será minha voz, que vai mudarEz da izango nire ahotsa, aldatuko duena
Mas sim a canção amarga, que as putas e os morcegos fazemBaina bai kantu mingotsa, putreak eta beleak egiten dituztenak
As lágrimas dos meus versos têm um nomeNire bertsoen malkoak, euskara dute izena
E as forças da maré causaram batidas nos corações mais próximosEta itsasgoraren indarrak eragin dute taupadak gertukoen bihotzetan