Black Sunday

Domingo Negro

Black Sunday

Eu era você e você era euI was you and you were me
E você quebrou meu coração tão fácilAnd you broke my heart so easily
Então você deixou uma mensagem no meu rádioThen you left a message on my radio

Eu durmo o dia todo, fico acordado a noite inteiraI sleep all day stay up all night
Saindo até o amanhecer pra me sentir bemHanging out 'til dawn to feel alright
Agora que estou perdido, não há nada a perderNow that I am lost there's nothing left to lose

Então estou dançando em um comaSo I'm dancing in a coma
Enquanto eu tomo uma cola sagradaWhile I'm downing holy cola
Não estou feliz agindo assimI'm not happy acting this way

Me leve de volta, domingo, me leve de volta, domingo negroTake me back Sunday take me back black Sunday
Talvez as coisas sejam diferentes quando eu acordar na segundaMaybe things are different when I wake up Monday
Como eu deveria saberHow was I supposed to know
Que eu teria que te deixar irThat I would have to let you go
Por que não me avisaramWhy wasn't I told
É como se tudo estivesse escorregando embora em um domingo negro.It's like everything is slipping away on a black Sunday.

Eu era você e você era euI was you and you were me
E eu pensei que você veio me resgatarAnd I thought you came to rescue me
Mas você deixou uma mensagem no meu rádioBut you left a message on my radio

Estou bêbado às 7:20I'm drunk by 7.20
E eu durmo por aí à vontadeAnd I sleep around a-plenty
Não estou feliz agindo assimI'm not happy acting this way

Me leve de volta, domingo, me leve de volta, domingo negroTake me back Sunday take me back black Sunday
Talvez as coisas sejam diferentes quando eu acordar na segundaMaybe things are different when I wake up Monday
Como eu deveria saberHow was I supposed to know
Que eu teria que te deixar irThat I would have to let you go
Por que não me avisaramWhy wasn't I told
É como se tudo estivesse escorregando embora em um domingo negro.It's like everything is slipping away on a black Sunday.

É mais escuro que euIt's darker than me
É tão escuro quanto pode serIt's dark as can be
É tudo que eu sintoIt's everything that I feel
É difícil deixar irIt's hard to let go
Agora eu preciso saberNow I need to know
Pra onde eu vou a partir daqui?Where do I go from here?

Me leve de volta, domingo, me leve de volta, domingo negroTake me back Sunday take me back black Sunday
Talvez as coisas sejam diferentes quando eu acordar na segundaMaybe things are different when I wake up Monday
Como eu deveria saberHow was I supposed to know
Que eu teria que te deixar irThat I would have to let you go
Por que não me avisaramWhy wasn't I told
É como se tudo estivesse escorregando embora em um domingo negro.It's like everything is slipping away on a black Sunday.