Family Tie

Laços de Família

Family Tie

O marido dela é um cara decenteHer husband is a decent man
Gentil como qualquer um que você conheceKind as anyone you know
Mas o uísque pegou eleBut whiskey got a hold of him
E não quer soltar, e mesmo queAnd won't let go, and even though
Ela o odeie quando tá bêbadaShe hates him when she's stumbling
Seu coração ainda ampara a queda deleHer heart still breaks his fall

É um laço de famíliaIt is a family tie
É só um laço de famíliaIt's just a family tie
É um laço de família que uneIt is a famiy tie that binds

O filho que eles amaram tantoTheir child who they have loved so much
Ainda de algum jeito se perdeuStill has somehow lost his way
Ele causa tanto problemaHe causes them such trouble
Todo dia, e você pode dizerEvery day, and you might say
Quantas vezes você pode perdoarHow many times can you forgive
Bem, eu não consigo contar até aíWell I cannot count that high

É um laço de famíliaIt is a family tie
É só um laço de famíliaIt's just a family tie
É um laço de família que uneIt is a famiy tie that binds

É o melhor presente que Deus deuIt is the very best of gifts God gave
Você carrega isso do berço até o túmuloYou have it with you from the cradle to the grave

É um laço de famíliaIt is a family tie
É só um laço de famíliaIt's just a family tie
É um laço de família que uneIt is a famiy tie that binds