The Boy Back Home

O Garoto de Volta pra Casa

The Boy Back Home

A primeira vez que ela o viu, ele estava no home plateThe first time she saw him he stood at home plate
Ele acertou aquela bola curva quase fora do estadoHe knocked that curve ball almost out of state
A multidão ficou loucaThe crowd went wild
Ele deu um sorrisinhoHe kinda smiled
E o coração dela derreteuAnd her heart melted away
A última vez que ela o viu foi no portão do aeroportoThe last time she saw him was at the airport gate
Ele escrevia da faculdade a cada dois diasHe'd write from college every other day
Cartas enviadasLetters sent
Com boas intençõesWith good intent
Mas as milhas atrapalharamBut the miles got in the way
Ela tentou se apaixonar de novoShe tried to fall again
E de vez em quando ela chegava bem pertoAnd every now and then she got real close
Mas nunca dava certoBut it never worked out right
E a cada triste despedida, a mente dela vai paraAnd with every sad goodbye her mind goes to

O garoto de volta pra casaThe boy back home
E a música favorita delesAnd their favorite song
E mais estrelas brilhantes do que uma garota poderia desejarAnd more shining stars than a girl could wish upon
Onde não havia sonhosWhere there were no dreams
Fora de alcanceOut of reach
Ela iria a qualquer lugar para encontrar o garoto de volta pra casaShe'd go anywhere to find the boy back home

Ela dirigiu no último fim de semana para a velha cidade natalShe drove last weekend to the old home town
A lanchonete favorita deles tinha sido demolidaTheir favorite soda shop had been torn down
O drive-in se foiThe drive-in's gone
E o coração dela anseiaAnd her heart longs
Por um lugar que não pode ser encontradoFor a place that can't be found
E nas horas passadasAnd in the hours spent
Na inocência juvenilIn youthful innocence
Segura nos braços deSafe in the arms of

O garoto de volta pra casaThe boy back home
E a música favorita delesAnd their favorite song
E mais estrelas brilhantes do que uma garota poderia desejarAnd more shining stars than a girl could wish upon
Onde não havia sonhosWhere there were no dreams
Fora de alcanceOut of reach
Ela iria a qualquer lugar para encontrar o garoto de volta pra casaShe'd go anywhere to find the boy back home