There's A Problem At The Office

Tem Um Problema No Trabalho

There's A Problem At The Office

Ele liga pra me avisar que vai se atrasar de novoHe calls to tell me he'll be late again
Tem um problema no trabalhoThere's a problem at the office
Então não espere por eleSo don't wait up for him
E eu acho que não deveria me preocupar, mas me preocupoAnd I guess I shouldn't worry but I do
Porque uma mulher percebe mudançasCause a woman senses changes
O homem dela está passando por issoHer man is going through

Ele mudou o jeito que usa o cabelo há anosHe's changed the way he's worn his hair for years
E comprou umas camisas em coresAnd bought some shirts in colors
Que eu nunca vi ele usarI've never seen him wear
E quando a gente se toca, aquela sensação antiga se foiAnd when we touch that old time feeling's gone
Tem um problema no trabalhoThere's a problem at the office
E isso tá pegando perto de casaAnd it's hitting close to home

Tem um problema no trabalhoThere's a problem at the office
Ele não consegue resolverHe can't seem to solve
E isso tá afastando ele deAnd it's taking him away from
Tudo que ele amaEverything he loves
Oh, e se for o que eu acho que éOh and if it's what I think it is
Vai partir meu coraçãoIt's gonna break my heart
Tem um problema no trabalhoThere's a problem at the office
E isso tá nos separandoAnd it's tearing us apart

Eu só a vi duas vezesI've only seen her twice
Ele diz que ela é novaHe says she's new
Mas tem algo ali entre nósBut there's something there between us
E meu coração também senteAnd my heart feels it too
Oh, do jeito que ela olha pra ele, é difícil não perceberOh the way she looks at him it's hard to miss
Tem um problema no trabalhoThere's a problem at the office
Acho que sei quem ela éI think I know who she is

Tem um problema no trabalhoThere's a problem at the office
Ele não consegue resolverHe can't seem to solve
E isso tá afastando ele deAnd it's taking him away from
Tudo que ele amaEverything he loves
Oh, e se ela for quem eu acho que éOh and if she's who I think she is
Vai partir meu coraçãoIt's gonna break my heart
Tem um problema no trabalhoThere's a problem at the office
E ela tá nos separandoAnd she's tearing us apart

E eu espero e rezo pra que não seja tarde demaisAnd I hope and pray it's not too late
Pra tentar resolver as coisasTo try and work things out
Tem um problema no trabalhoThere's a problem at the office
Precisamos conversar sobre issoWe need to talk about