Love Was (once Around The Dance Floor)

O Amor Foi (Uma Vez Ao Redor da Pista de Dança)

Love Was (once Around The Dance Floor)

Bem, eu tinha apenas dezoito e ele parecia o Steve McQueenWell I was just eighteen and he looked like Steve McQueen
E eu era bem ingênua, pronta para o amorAnd I was pretty green and ripe for love
Bem, ele me levou para os bares, a gente ia estacionar no carro deleWell he took me out to bars we went parkin' in his car
E toda noite ele me mostrava o que era o amorAnd every night he showed me what love was

E o amor foi uma vez ao redor da pista de dança, tomar mais um ou dois drinksAnd love was once around the dance floor have another drink or two
Logo antes de sairmos desse bar localJust before we left this local bar
Então o amor foi uma vez no banco de trás do Chevrolet turbinado deleThen love was once around the back seat of his souped up Chevrolet
Uma vez em um sonho e foi emboraOnce around a dream and gone away

Bem, ele era um amante e eu não tive outroWell he was quite a lover and I didn't have another
Por um tempo, quando ele levou seu amor emboraFor a while when he took away his love
Porque é tão difícil se acostumar a viver sem o que você está acostumadoCause it's so hard to get used to doin' without what you're used to
E quando ele se vai, você sabe exatamente o que era o amorAnd when he's gone you know just what love was

E o amor foi uma vez ao redor da pista de dança...And love was once around the dance floor...

[ guitarra ][ guitar ]
Olhando para trás agora, não me pergunto se o relâmpago e o trovãoLooking back now I don't wonder if the lightning and thunder
Que eu senti tinham algo a ver com o amorI felt had anything to do with love
Porque chega um momento de aprendizado, quando você aprende enquanto está queimandoCause there comes a time for learning when you learn while you are burning
E descobre que isso não era realmente o que era o amorAnd find that wasn't really what love was

E o amor foi uma vez ao redor da pista de dança...And love was once around the dance floor...

O amor foi uma vez no banco de trás do Chevrolet turbinado deleLve was once around the back seat of his souped up Chevrolet
Uma vez em um sonho e foi emboraOnce around a dream and gone away