17 anni (PANICO)

17 anos (PÂNICO)

17 anni (PANICO)

E falo de vocêE parlo di te
Que não consegue me entenderChe non mi sai capire
E penso que vocêE penso che te

Não quer me dar atençãoNon mi vuoi venire incontro
Talvez seja só a forçaForse è solo forte

Da dor que eu sintoIl dolore che provo
Eu poderia até te dizerPotrei anche dirti
Onde porra eu tô, masDove cazzo mi trovo, ma
Mas você nunca vai saberMa tu non lo saprai mai
Não, não, você não me quer, sabeNo, no, tu non mi vuoi, sai
Não tá nem aíNon ci stai
O que você tá fazendo?Che ci fai?
Naquela casaIn quella casa
Quatro paredesQuattro mura
Você mudou pra carambaSei cambiata assai

Fala sóParli solo
Não faz nadaNon fai niente
Fica brava depoisSei incazzata poi

PânicoPanico
Mas eu tenho dezessete anos eMa c'ho diciassette anni e
E jogam tudo em cima de mimE riversan tutto su di me
E que porra vocês tão fazendo?E che cazzo state a fare?
Só me criam pressãoMi create solo pare
Vocês deveriam tirar isso de mimSareste voi a dovermele togliere
Vocês deveriam me ajudar a crescerSareste voi a dovermi crescere
Vocês, vocês tentando entenderVoi, voi a cercar di capire

Que eu tenho dezessete anos eChe c'ho diciassette anni e
E jogam tudo em cima de mimE riversan tutto su di me
E que porra vocês tão fazendo?E che cazzo state a fare?
Só me criam pressãoMi create solo pare
Vocês deveriam tirar isso de mimSareste voi a dovermele togliere
Vocês deveriam me ajudar a crescerSareste voi a dovermi crescere
Vocês, vocês tentando entenderVoi, voi a cercar di capire
Não eu, não eu, não euNon io, non io, non io

Você deveria tentarDovresti poi tu cercare
ProtegerDi salvaguardare
A minha saúde mentalLa mia salute mentale
Pra eu conseguir seguirPer farmi continuare
Feita pra sonharCreata per sognare
Você me fez cairTu mi hai fatto poi cadere
Aqui não consigo mais me levantarQua non riuscivo più ad alzarmi
Quase cortei os pulsosQuasi tagliato le vene
Você não entende queTu proprio non capisci che
Pra mim isso é tão importantePer me è così importante

Não gosto de vocêNon ti voglio bene

PânicoPanico
Que eu tenho dezessete anos eChe c'ho diciassette anni e
E jogam tudo em cima de mimE riversan tutto su di me
E que porra vocês tão fazendo?E che cazzo state a fare?
Só me criam pressãoMi create solo pare
Vocês deveriam tirar isso de mimSareste voi a dovermele togliere
Vocês deveriam me ajudar a crescerSareste voi a dovermi crescere
Vocês, vocês tentando entenderVoi, voi a cercar di capire

Que eu tenho dezessete anos eChe c'ho diciassette anni e
E jogam tudo em cima de mimE riversan tutto su di me
E que porra vocês tão fazendo?E che cazzo state a fare?
Só me criam pressãoMi create solo pare
Vocês deveriam tirar isso de mimSareste voi a dovermele togliere
Vocês deveriam me ajudar a crescerSareste voi a dovermi crescere
Vocês, vocês tentando entenderVoi, voi a cercar di capire

Não eu, não eu, não euNon io, non io, non io

Não eu, não eu, não euNon io, non io, non io
Não eu, não eu, não euNon io, non io, non io
Não eu, ohNon io, oh

Que aos dezessete anosChe a diciassette anni
Me vejo fazendo stripMi ritrovo a fare spogli
Pra poder me ensinarPer potermi insegnare