I Got Up

Eu Levantei

I Got Up

Uma vez eu me cansei quando você me disse o que fazer
Once I got fed up when you told me what to do
Mas ainda assim eu fiz, para mim mesmo eu era falso
But still I did it, to myself I was untrue
Mas agora estou mais forte, posso ver uma maneira melhor
But now I'm stronger, I can see a better way
É melhor você ouvir bem o que eu tenho a dizer
You better listen hard to what I have to say
Eu fiz isso, eu ganhei, não vou fugir
I've done it, I've won it, not running away

Eu levantei, levantei, levantei
I got up, I got up, I got up
E eu não vou cair de novo
And I ain't going down again
Eu levantei, levantei, levantei
I got up, I got up, I got up
E eu não vou cair de novo
And I ain't going down again

Meus amigos me disseram que eu estava indo rápido
My friends have told me I was going down fast
Eles tentam me dizer para não viver no passado
They try to tell me not to live in the past
Agora eu posso rir porque sei que eles estavam certos
Now I can laugh because I know they were right
Seu cachorro sujo, seu latido era pior que sua mordida
You dirty dog, your bark was worse than your bite
Eu fiz, ganhei e aqui está o que eu digo
I've done it, I won it and here's what I say

Eu levantei, levantei, levantei
I got up, I got up, I got up
E eu não vou cair de novo, sim
And I ain't going down again, yeah

É bom saber que posso me libertar
It's good to know that I can set myself free
Sempre que eu quiser, posso ser o meu verdadeiro eu
Anytime I want to I can be the real me
Mas agora eu estou dizendo a você o que eu faço
But now I'm telling you whatever I do
Uma coisa é certa que será sem você
One thing is certain it will be without you
Eu fiz isso, eu ganhei, então esteja no seu caminho
I've done it, I've won it, so be on your way

Eu levantei, levantei, levantei
I got up, I got up, I got up
E eu não vou cair de novo
And I ain't going down again

É melhor você acreditar
You better believe it
Eu levantei, querido, e não vou cair
I got up, baby, and I ain't going down
Não importa o que você diga ou faça
No matter what you say or do
Siga seu caminho
Be on your way
Saia daqui
Get out of here
Adeus, seu cachorro imundo
Goodbye you dirty, dirty dog
Au au
Woof woof