No Language

Sem Linguagem

No Language

Isso eu sei, isso eu vou lembrarThis much I know, this much I 'll remember
Você segurou minhas mãos e me ensinou a remarYou held my hands and taught me how to row
E eu nunca consegui te dizer que te amo do meu jeitoAnd I never got to tell you I love you in my way
Não tinha palavras que você pudesse entender pra te fazer querer ficarHad no words you could understand to make you want to stay
Mas não havia nada quebradoBut there was nothing broken
Pelo menos o que você pode verNot at least what you can see
Nenhum dano quando você se foi.No damage when you slipped away.
Agora sou um louco na águaNow I'm a madman on the water
Com toda a minha armadura me protegendowith all my armour on protecting me
Colidindo meu corpo nas ondas pra nada ser salvoCrashing body into the waves so nothing will be saved
Estou flutuando nu no marI'm floating naked on the sea
Entre esses mundos que conheçoBetween these worlds I know
Entre esses mundos eu vouBetween these worlds I go
Sem uma linguagem própria, encontrando meu larWith no language on my own finding home
Remando sozinho, olhando pra dentro, olhando pra fora (repete, repete)Rowing all alone looking in looking out (repeat, repeat)
Estou remando pra fora nesse marI am rowing out on that sea
Escrevi minha mensagem e fiz as pazesI wrote my message and I made my peace
Rompendo aquele rugido sem fimCrashing through that endless roar
Movendo-me por essas praias pra encontrar minhas joiasMoving through these shores to find my jewelry
Entre esses mundos que conheçoBetween these worlds I know
Entre esses mundos eu vouBetween these worlds I go
Oh, é entreOh it's in between
É dentro de mimYah it's in me
Uma linguagem, onde não há linguagem, e eu sei que estou em casa.A language, where no language is, and I know I'm home