The Road

A Estrada

The Road

Ao longo da estrada quebradaAlong the broken road
Que passa pela serra huastecaThat runs along the huasteca range
Um cavaleiro é ouvido cantandoA horseman is heard singing
Montado em uma égua escuraMounted on a dark mare

Acompanhado pelo troteAccompanied by the trot
De sua montaria inquietaOf his restless mount
Entrando em um falsete altoBreaking into high falsetto
O cavaleiro canta alegrementeThe rider joyfully sings

Vim de longe pra te verI've come from far away to see you
Pra conseguir o que tanto anseioTo get what I long for
Mesmo que isso custe minha vidaEven if it will cost my life

Assim como a poeira na estradaLike that the dust in the road
Cerca cavalo e cavaleiroSurrounds horse and rider
Até que ambos desapareçamUntil they both disappear
Na densa florestaIn the thick forest

Depois, tudo que se ouveLater, all that is heard
É o falsete do huastecoIs the huasteco's falsetto
Ecoando de volta da trilha distanteRinging back from the distant trail