My Dear Companion

Meu Querido Companheiro

My Dear Companion

Oh, você viu meu querido companheiroOh have you seen my dear companion
Pois ele era tudo pra mimFor he was all this world to me
Ouvi dizer que foi pra um país distanteI hear he's gone to some far country
E que não se importa mais comigoAnd that he cares no more for me

Eu queria ser uma andorinha voandoI wish I were a swallow flying
Voaria pra um lugar alto e solitárioI'd fly to a high and lonesome place
Me juntaria aos pássaros selvagens em seu choroI'd join the wild birds in their crying
Pensando em você e em seu doce rostoThinking of you and your sweet face

Oh, você viu meu querido companheiroOh have you seen my dear companion
Pois ele era tudo pra mimFor he was all this world to me
Mas agora as estrelas se viraram contra mimBut now the stars have turned against me
E ele não se importa mais comigoAnd he cares no more for me

Oh, quando a escuridão cobre a montanhaOh when the dark is on the mountain
E todo o mundo já dormiuAnd all the world has gone to sleep
Eu vou descer até as águas frias e escurasI will go down to the cold dark waters
E lá eu vou me deitar e chorarAnd there I'll lay me down and weep

Oh, você viu meu querido companheiroOh have you seen my dear companion
Oh, você viu meu querido companheiroOh have you seen my dear companion
Oh, você viu meu querido companheiroOh have you seen my dear companion
Pois ele era tudo pra mimFor he was all this world to me