Het Is Een Wonder

É um milagre

Het Is Een Wonder

É um milagreHet is een wonder
É um milagre, sim, que eu te conheciHet is een wonder, ja, dat ik jou heb ontmoet
Você agora dá um impulso à minha vidaJij geeft m’n leven nu voorgoed een stimulans
É um milagreHet is een wonder
É um milagre quando penso no que você fazHet is een wonder als ik denk aan wat jij doet
Você dá à minha vida uma nova coragem, um pouco de brilhoJij geeft m’n leven nieuwe moed, een beetje glans
Um tom quente no meu sangue, uma dança do amorEen warme tint’ling in m’n bloed, een liefdesdans
Uma nova oportunidade, é um milagreEen nieuwe kans, het is een wonder

Ser feliz não significou muito para mim no começoGelukkig zijn betekende voor mij eerst niet zoveel
Eu também não tinha experiência ainda, pelo contrárioIk had ook geen ervaring nog, zelfs integendeel
Sempre caia e levante-se novamente sem comentarAltijd vallen en weer opstaan zonder commentaar
E eu silenciosamente consegui sobreviverEn in stilte knoopte ik de eindjes aan elkaar

É um milagreHet is een wonder
É um milagre, sim, que eu te conheciHet is een wonder, ja, dat ik jou heb ontmoet
Você agora dá um impulso à minha vidaJij geeft m’n leven nu voorgoed een stimulans

É um milagreHet is een wonder
É um milagre quando penso no que você fazHet is een wonder als ik denk aan wat jij doet
Você dá à minha vida uma nova coragem, um pouco de brilhoJij geeft m’n leven nieuwe moed, een beetje glans
Um tom quente no meu sangue, uma dança do amorEen warme tint’ling in m’n bloed, een liefdesdans
Uma nova oportunidade, é um milagreEen nieuwe kans, het is een wonder

Juntos, agora estou trabalhando em um novo começo com vocêSamen werk ik nu met jou aan een nieuw begin
Tenho minha confiança de volta e sempre tenho um bom humorIk heb weer m’n vertrouwen terug en altijd goede zin
Todas as coisas que faço faço com prazerAlle dingen die ik doe, doe ik met plezier
E agora eu salvo todos os beijos como lembrançaEn iedere kus bewaar ik nu als een souvenir

É um milagreHet is een wonder
É um milagre, sim, que eu te conheciHet is een wonder, ja, dat ik jou heb ontmoet
Você agora dá um impulso à minha vidaJij geeft m’n leven nu voorgoed een stimulans

É um milagreHet is een wonder
É um milagre quando penso no que você fazHet is een wonder als ik denk aan wat jij doet
Você dá à minha vida uma nova coragem, um pouco de brilhoJij geeft m’n leven nieuwe moed, een beetje glans
Um tom quente no meu sangue, uma dança do amorEen warme tint’ling in m’n bloed, een liefdesdans
Uma nova oportunidade, é um milagreEen nieuwe kans, het is een wonder