See Us Through

Nos Acompanhe

See Us Through

Que jogo é esse que todos jogamosWhat game is this, that we all play
O que nos faz passar por cada longo dia de trabalhoWhat gets us through each long work day
Vemos o relógio, contamos as horasWe watch the clock, We count the hours
E esperamos encontrar tempo pra curtir as floresand hope we'll find time to enjoy the flowers
Antes que elas minguem e se vãoBefore they fade, and pass away
Parece que duram só alguns dias curtosThey seem to last just a few short days
O jardim cresce e vai a sementeThe garden grows, and goes to seed
E vemos nosso filho mais novo crescendo como um matoAnd we watch our youngest son growin' like a weed
Aqueles anos de bebê passam tão rápidoThose baby years, they pass so fast
Os anos escolares parecem arrastar, mas logo já se foramThe school years seem to drag by but soon they've passed
Não consigo acreditar como ele cresceuCan't believe how he has grown
Como seu irmão mais velho, logo vai estar por conta próprialike his older brother, soon be on his own

Que jogo é esse que todos jogamosWhat game is this, that we all play
O que nos mantém seguindo, todo diaWhat keeps us going, every day
Quando o conflito aparece e os problemas surgemWhen conflict strikes, and troubles brew
É difícil saber o que fazerIt's hard to know just what to do

Mas o amor da família e dos bons amigosBut the love of family, and good friends
É tudo que realmente precisamos pra fazer as pazesIs all it really takes, to make amends
E o amor da família e dos bons amigosAnd the love of family, and good friends
Nos acompanhará até o fimWill see us through, right to the end