Change

Mudança

Change

A guitarra que eu me orgulho me deu coragem e um grande sonho
じまんのギターがくれたのはゆうきとおおきなゆめだった
Jiman no guitar ga kureta no wa yuuki to ookina yume datta
Antes da formatura, eu queria sair e acenar com a mão
そつぎょうまてずとびだしたいえにはちいさくてをふった
Sotsugyou matezu tobidashita ie ni wa chiisaku te wo futta

Com certeza, pra agarrar meu sonho
きっとゆめつかむため
Kitto yume tsukamu tame
Pode ficar todo sujo, mas até chegar lá, tudo bem
もっとどろまみれだっていいさたどりつくまでは
Motto doro mamire datte ii sa tadoritsuku made wa

Muda minha vida, oh é!
Change my life oh yeah!
Change my life oh yeah!
Não vou desistir, tá só começando, vou vencer o dia
Makeはしないはじまったばかりwin the day
Make wa shinai hajimatta bakari win the day
Muda minha vida, oh é!
Change my life oh yeah!
Change my life oh yeah!
Não vou soltar esse sentimento, não dá pra parar
はなさないさこのおもいとめられない
Hanasanai sa kono omoi tomerarenai

Uma vez por semana, com um sentimento afiado, fui pra balada
しゅうにいっかいだけとんがったきもちでらいぶにでかけたよ
Shuu ni ikkai dake tongatta kimochi de raibu ni dekaketa yo
Fui hipnotizado por uma garota desconhecida, não consegui dormir, meu coração ficou perdido à noite
しらないこおどきかされてねむれずこころはぐれたよる
Shiranai koodo kikasarete nemurezu kokoro hagureta yoru

Discretamente, no meio da multidão
そっとひとなみのなか
Sotto hitonami no naka
Aquela garota que eu sempre gostei estava com o namorado
ずっとすきだったあのこがこいびとといたよ
Zutto suki datta ano ko ga koibito to ita yo

Muda minha vida, oh é!
Change my life oh yeah!
Change my life oh yeah!
Vou voar alto, alto, me observa, vou vencer o dia
たかくたかくとびたつよみてろwin the day
Takaku takaku tobitatsu yo mitero win the day
Muda minha vida, oh é!
Change my life oh yeah!
Change my life oh yeah!
Fui rejeitado, mas quero que ela também me veja
ふられたけどあのこにもみててほしい
Furareta kedo ano ko ni mo mitete hoshii

Eu sou um sonhador
I'm a dreamer
I'm a dreamer
Você é um sonhador
You are a dreamer
You are a dreamer
Acelera
Hurry up
Hurry up
Minha paixão supera tudo
My passion gets over all the way
My passion gets over all the way
Mais… mais
もっと…もっと
Motto…motto

Muda minha vida, oh é!
Change my life oh yeah!
Change my life oh yeah!
Não vou desistir, tá só começando, vou vencer o dia
Makeはしないはじまったばかりwin the day
Make wa shinai hajimatta bakari win the day
Muda minha vida, oh é!
Change my life oh yeah!
Change my life oh yeah!
Não vou soltar esse sentimento, não dá pra parar
はなさないさこのおもいとめられない
Hanasanai sa kono omoi tomerarenai

Muda minha vida, oh é!
Change my life oh yeah!
Change my life oh yeah!
Vou voar alto, alto, me observa, vou vencer o dia
たかくたかくとびたつよみてろwin the day
Takaku takaku tobitatsu yo mitero win the day
Muda minha vida, oh é!
Change my life oh yeah!
Change my life oh yeah!
Fui rejeitado, mas quero que ela também me veja
ふられたけどあのこにもみててほしい
Furareta kedo ano ko ni mo mitete hoshii