The Day You Die

O dia que você morrer

The Day You Die

Você disse que iria me amar até que a vaca tussaYou said you'd love me till the cows come home
Bem, eu estou esperando que todos vão cegoWell I'm hoping that they all go blind
Se perder para fora em algum estrada de terra de voltaGet lost out on some dirt back road
E apenas esperar por alguém para encontrarAnd just hang around for someone else to find

Você disse que iria me amar até o fim dos temposYou said you'd love me till the end of time
Então, eu estou olhando para o relógio na paredeSo I'm staring at that clock on the wall
Todos os dias eu dou aquela coisa um ventoEvery day I give that thing a wind
E fingir que não está esperando a sua chamadaAnd pretend that I ain't waitin' on your call

Oh por que eu tenho que fazer todas as coisas bobas que eu façoOh why do I gotta do all the silly things I do
Apenas tentando manter esse amor vivoJust trying to keep this love alive
Por que ele tem que ser tão difícil para mimWhy does it gotta be so damn hard for me
Só não diga que você me ama, até o dia de morrerJust don't say you love me till the day you die

Você disse que iria me amar até os trens não funcionamYou said you'd love me till the trains don't run
Então, eu estou chamando-se que o homem velho porteiroSo I'm calling up that old porter man
Tenho de fazer o rolo de trem emI gotta make that train roll on
Bem, ele não pode, mas eu com certeza dou a mínimaWell he might not but I sure give a damn

Oh por que eu tenho que fazer todas as coisas bobas que eu façoOh why do I gotta do all the silly things I do
Apenas tentando manter esse amor vivoJust trying to keep this love alive
Por que ele tem que ser tão difícil para mimWhy does it gotta be so damn hard for me
Só não diga que você me ama, até o dia de morrerJust don't say you love me till the day you die

Oh por que eu tenho que fazer todas as coisas bobas que eu façoOh why do I gotta do all the silly things I do
Apenas tentando manter esse amor vivoJust trying to keep this love alive
Por que ele tem que ser tão difícil para mimWhy does it gotta be so damn hard for me
Só não diga que você me ama, até o dia de morrerJust don't say you love me till the day you die
O dia que você morrerThe day you die