Drama Queen (That Girl)

Rainha do Drama

Drama Queen (That Girl)

Havia uma garota que eu conheci
There was a girl I knew
Que sempre queria
Who always wanted to
Ser aquela que se destaca na multidão
Be the one to stand out from the crowd
Sempre acreditando que ela
Always believed that she
Iria viver seus sonhos
Was gonna live for dreams
Aquela que quando em baixo iria dar a volta por cima
That what went down was gonna come around

Para todos os duvidosos, os que não acreditavam,
For all the doubters, non-believers
Os cínicos que uma vez já foram sonhadores
The cynical that once were dreamers
Um dia desses você irá abrir seus olhos
One of these days you'll open up your eyes
E você irá realizar
And you'll realize

Aquela garota era uma adolescente rainha do drama
That girl was a one-time teenage's drama queen
Uma falsa que todos os dias deseja ser igual aos outros
A hyped-up, everyday wanna be
Mas ela mudou seu destino
But she'll have changed her destiny
Agora ela é alguém
Now she's a somebody
Aquela garota era uma descontrolada criança sonhadora mas ela achou
That girl was a wild child dreamer
a sua pessoa
But she'll find herself
Porque ela acredita apenas nisso
Cause she believes in nothing else
Você irá olhar para trás e não irá acreditar
Then you'll look back when you won't believe
Aquela garota era eu
That girl was me

Armada com uma atitude que ela sabe como usar
Armed with an attitude that she knows how to use
Ela conseguirá tudo o que ela quiser
She's gonna get there any way she can
Agora ela sabe o que quer
Now she knows what she wants
Ninguém irá pará-la
No one is gonna stop her
Nada vai deixá-la para baixo
Nothing's ever gonna hold her back

Para todos os duvidosos, os que não acreditam,
For all the doubters, non-believers
os cínicos que uma vez já foram sonhadores
The cynical that once were dreamers
Algum dia você saberá que você esteve errado
One of these days you'll know that you were wrong
quem irá saber?
Who would know?

Aquela garota era uma adolescente rainha do drama
That girl was a one-time teenage's drama queen
Uma falsa que todos os dias deseja ser igual aos outros
A hyped-up, everyday wanna be
Mas ela mudou seu destino
But she'll have changed her destiny
Agora ela é alguém
Now she's a somebody
Aquela garota era uma descontrolada criança sonhadora mas ela achou
That girl was a wild child dreamer
a sua pessoa
But she'll find herself
Porque ela acredita apenas nisso
Cause she believes in nothing else
E você irá olhar para trás e não irá acreditar
Then you'll look back and you won't believe
Aquela garota era eu
That girl was me

A vida é um trabalho de arte
Life is a work of art
Você deve pintá-la colorida
You gotta paint it colorful
Poderá fazer qualquer coisa que quiser
Can make it anything you want
Não terá que abusar nenhuma regra
Don't have to stick to any rules
Você não precisa ter um alto QI
You don't need a high IQ
Para ter sucesso no que faz
To succeed in what you do
Você apenas terá que não ter dúvidas,
You just gotta have no doubt
Apenas acreditar em você mesmo
Just believe in yourself

Duvidosos, os que não acreditam,
Doubters, non-believers
Uma vez já foram sonhadores
Once were her dreamers
Algum dia você irá abrir seus olhos
One of these days you'll open up your eyes
E irá perceber
And you'll realize

Aquela garota era uma adolescente rainha do drama
That girl was a one-time teenage's drama queen
Uma falsa que todos os dias deseja ser igual aos outros
A hyped-up, everyday wanna be
Mas ela mudou seu destino
But she'll have changed her destiny
Agora ela é alguém
Now she's a somebody
Aquela garota era uma descontrolada criança sonhadora mas ela achou
That girl was a wild child dreamer
a sua pessoa
But she'll find herself
Porque ela acredita apenas nisso
'cause she believes in nothing else
E você irá olhar para tráz e não irá acreditar
Then you'll look back and you won't believe
Aquela garota era eu
That girl was me

Aquela garota era uma adolescente rainha do drama
That girl was a one-time teenage's drama queen
Uma falsa que todos os dias deseja ser igual aos outros
A hyped-up, everyday wanna be
Mas ela mudou seu destino
But she'll have changed her destiny
Agora ela é alguém
Now she's a somebody
Aquela garota era uma descontrolada criança sonhadora mas ela achou
That girl was a wild child dreamer
a sua pessoa
But she'll find herself
Porque ela acredita apenas nisso
Cause she believes in nothing else
E você irá olhar para tráz e não irá acreditar
Then you'll look back and you won't believe
Aquela garota era eu
That girl was me