Desta Vez (Eu Não Quero)

I'm not afraid of lions, tigers or bears

The world could be ending and I wouldn't care

I don't scream in a haunted house, got my hands up on a roller coaster

But when I'm in a room with you, I get scared

'Cause your hands are patient, your smile is kind

You talk to me like we could have our whole lives

And it wouldn't be enough

I don't wanna mess it up this time

This time I don't wanna be the one to walk away

I don't wanna be the one to slam the brakes

This time I wanna see what happens if I stay

This time, this time (this time)

I don't wanna do the same thing I've done before

Let you in then push you out and lock the door

What if I call you mine, and then I change my mind?

And why am I terrified when you look me in the eyes?

When your hands are patient, your smile is kind

You talk to me like we could have our whole lives

And it wouldn't be enough

I don't wanna mess it up this time

This time I don't wanna be the one to walk away

I don't wanna be the one to slam the brakes

This time I wanna see what happens if I stay

This time, this time (this time)

I don't wanna, I, I don't wanna

I don't wanna, I, I don't wanna

I don't wanna, I, I don't wanna

I don't wanna, I, I don't wanna

I don't wanna be the one to call it off

'Cause I think you could be someone that I want this time

This time I don't wanna be the one to walk away, no

I don't wanna be the one to slam the brakes

This time I wanna see what happens if I stay

This time, this time, this time

Eu não tenho medo de leões, tigres ou ursos

O mundo poderia estar acabando e eu não me importaria

Eu não grito em uma casa assombrada, minhas mãos estão para cima em uma montanha-russa

Mas quando estou em um quarto com você, eu fico com medo

Porque suas mãos são pacientes, seu sorriso é gentil

Você fala comigo como se pudéssemos ter toda a nossa vida

E não seria suficiente

Eu não quero estragar tudo desta vez

Desta vez, eu não quero ser a pessoa que vai embora

Eu não quero ser a pessoa que freia bruscamente

Desta vez, eu quero ver o que acontece se eu ficar

Desta vez, desta vez (desta vez)

Eu não quero fazer a mesma coisa que fiz antes

Deixar você entrar e depois te expulsar e trancar a porta

E se eu te chamar de meu, e depois mudar de ideia?

E por que estou aterrorizada quando você olha nos meus olhos?

Quando suas mãos são pacientes, seu sorriso é gentil

Você fala comigo como se pudéssemos ter toda a nossa vida

E não seria suficiente

Eu não quero estragar tudo desta vez

Desta vez, eu não quero ser a pessoa que vai embora

Eu não quero ser a pessoa que freia bruscamente

Desta vez, eu quero ver o que acontece se eu ficar

Desta vez, desta vez (desta vez)

Eu não quero, eu, eu não quero

Eu não quero, eu, eu não quero

Eu não quero, eu, eu não quero

Eu não quero, eu, eu não quero

Eu não quero ser a pessoa que termina tudo

Porque eu acho que você poderia ser alguém que eu quero desta vez

Desta vez, eu não quero ser a pessoa que vai embora, não

Eu não quero ser a pessoa que freia bruscamente

Desta vez, eu quero ver o que acontece se eu ficar

Desta vez, desta vez, desta vez