Lullaby

Canção de Ninar

Lullaby

Um dia, enquanto eu estava deitado na minha cama, um vento forte soprou,One day, as I lay in my bed, a strong gust of wind blew,
E minha casa desabou.And my house fell down.
Então eu e minha cama, a gente caiu, mas a cama ficou arrumadaSo my bed and I, we tumbled down, but the bed stayed made
E nela eu ainda fiquei.And in it I still laid.

Volte a dormirFall back asleep
Volte a dormirFall back asleep
Deixe nada te perturbarLet nothing disturb you
Eu proclamoI do proclaim

Um dia, enquanto eu estava com meu amor, a polícia veio nos informarOne day, as I lay with my love, police came to inform us
Que não podíamos ficar.We couldnt stay.
Então eu e meu amor, a gente se enfiou no chãoSo my love and I, we burrowed down into the ground
Onde talvez pudéssemos viver felizes.where maybe we could live there happily.

Volte a dormirFall back asleep
Volte a dormirFall back asleep
Deixe nada te perturbarLet nothing disturb you
Eu proclamoI do proclaim