Disbelief

Descrença

Disbelief

Você me viu indo embora no escuro
You saw me drifting away in the dark
Quando eles vieram para me confinar dentro do meu próprio desespero
When they came to confine me within my own despair
E quando estou de joelhos, eles tentam me fazer acreditar
And when I'm down on my knees they try to make me believe
Estou doente, trago morte e entrego doença
I'm sick, I bring death and I deliver disease
Devo admitir que a ignorância está me afetando
I must admit that ignorance is getting under my skin
Não importa o que está errado, não importa o que é certo
It doesn't matter what's wrong, it doesn't matter what's right
Quando eles disseram que sou culpado, meu futuro parecia estar claro
When they said I'm guilty, my future seemed to be clear
Este estabelecimento será a minha morte
This establishment will be the death of me

Eu juro que nunca levantaria minha mão contra ela
I swear I'd never raise my hand against her
Eu juro que estou falando a verdade
I swear I'm telling the truth
Eu juro que nunca ouvi o nome dela antes
I swear I've never heard her name before
Enterrei meu rosto em minhas mãos uma ou duas vezes
I buried my face in my hands once or twice
Até que vieram me arrancar da minha vida
Until they came to rip me out of my life

Eu fui dado por aqueles que acreditaram na minha inocência
I was given away by those who believed in my innocence
Isto foi um erro perfeito saber aquelas coisas que eu não deveria saber
It was a perfect mistake to know those things I shouldn't know
Traição é a primeira coisa que me vem à mente
Betrayal is the first thing that comes into my mind
Quando todos de fora estão longe de serem encontrados
When everyone outside is nowhere to be found

Eu não posso acreditar que isso é justiça
I can't believe that this is justice

E eu estou dentro disso
And I'm inside of this
A confusão me trouxe aqui
Confusion brought me here
Não sei se é dia ou noite
I don't know if it's day or night
Sinceridade não me levou a lugar nenhum
Sincerity got me nowhere
Você pode pensar que isso é injusto
You may think that this is unfair
Mas esses são os sinais de liberdade
But these are the signs of liberty

Como você pode lutar contra algo que você não pode ver
How can you fight something you cannot see
Que parece ser invisível para mim
Which seems to be invisible for me
Tudo o que parece restar é esperança, oração
All that seems to be left is hoping, praying
Esperando que você me tire dessa
Waiting for you to get me out of this

Não sei como chegaram a essa conclusão de que sou o escolhido para ter a cabeça arrancada
I don't know how they came to this conclusion that I'm the chosen one to rip the head off
E se eu cavar fundo o suficiente, haverá uma luz me conduzindo para a liberdade
And if I dig deep enough there would be a light leading me into freedom

Não acredito que estou tão longe de casa
I can't believe that I'm so far away from home

Eu fui dado por aqueles que acreditaram na minha inocência
I was given away by those who believed in my innocence
Isto foi o erro perfeito saber aquelas coisas que eu não deveria saber
It was the perfect mistake to know those things I shouldn't know
Traição é a primeira coisa que me vem à mente
Betrayal is the first thing that comes into my mind
Quando todos de fora estão longe de serem encontrados
When everyone outside is nowhere to be found

E eu juro que não consigo me lembrar do rosto dela
And I swear I can't remember her face

Estou sentado na prisão por semanas
I'm sitting in jail for weeks
E estou começando a recebê-la
And I am beginning to welcome it

E eu estou dentro disto
And I'm inside of this
Confusão me trouxe aqui
Confusion brought me here
Não sei se é dia ou noite
I don't know if it's day or night
Sinceridade não me levou a lugar nenhum
Sincerity got me nowhere
Você pode pensar que isso é injusto
You may think that this is unfair
Mas esses são os sinais de liberdade
But these are the signs of liberty

Esperando você me tirar
Waiting for you to get me out
Disto
Of this
Não consigo resistir a essa mentira
I can't resist this lie