Secret G

G Secreto

Secret G

Eu tento ressoar o você mecanizado
きかいじかけのきみをならしてみたい
Kikai jikake no kimi wo narashite mitai
Eu tentei escrever um grito de ferro seu na 7ª casa
ななふれっとまぎわでかいたきみとてつのさけびを
Nana fret magiwa de kaita kimi to tetsu no sakebi wo
Eu não tenho méritos, não crie expectativas
"ぼくのデザートレスきたいしないで\"
"Boku no desertless kitai shinaide"
Devo imitar alguém?
だれかのまねしようか
Dareka no mane shiyou ka
Com drama você desenhou até as ondas radioativas
きみがかいたほうはせんのはどうさえドラマティックで
Kimi ga kaita houshasen no hadou sae dramatic de

Eu acabei me acostumando ao som mecânico
きかいじかけのおとになれてしまった
Kikai jikake no oto ni narete shimatta
Os nossos gritos foram conectados por uma intenção
ほそいいとでつながれたきみとぼくのさけびを
Hosoi ito de tsunagareta kimi to boku no sakebi wo
Eu sou comum, não crie expectativas
"ぼくはふつうですきたいしないで\"
"Boku wa futsuu desu Kitai shinaide"
Não há nada que eu deva proteger
まもるべきものもないよ
Mamoru beki mono mo nai yo
Eu ainda não devo receber o arpejo que você ressoou, eu acho
きみがならしたアルパジオまだもらえそうもないかな
Kimi ga narashita arupajio mada moraesou mo nai kana

Você sem eletricidade não tem expressão
Electriclessきみはむひょうじょう
Electricless Kimi wa muhyoujou

Se ficar só, você acordará
ひとりになればきみがめざめて
Hitori ni nareba Kimi ga mezamete
Um plano elétrico foi revelado
Electricなしきみをあばいた
Electric na shikumi wo abaita

Até meus sentimentos são elétricos, eu te destrocei
かんじょうさえもelectricきみをきりきざんだ
Kanjou sae mo electric kimi wo kiri kizanda

Eu te descartei, ainda estando conectado com você
きみをなげとばしたつながれたまま
Kimi wo nage tobashita Tsunagareta mama
Flutuando num espaço infinito, o infinito ressoa
かぎりないちゅうをまってむげんがきょうめいする
Kagirinai chuu wo matte Mugen ga kyoumei suru
Você se tornou sozinho primeiro, enquanto eu tremia ressoei
きみははじめてひとりになったふるえながらならした
Kimi wa hajimete hitori ni natta Furue nagara narashita
Solitário você é um garoto secreto
ひとりきりきみはsecret boy
Hitori kiri kimi wa secret boy

Você se vira de costas para mim, e não para de dançar
せなかをぼくにむけてとまらないきみのdancing
Senaka wo boku ni mukete Tomaranai kimi no dancing
Agora começa uma dança secreta exclusivamente sua
いまはじまるきみだけのsecret dance
Ima hajimaru kimi dake no secret dance
Flutuando no espaço infinito com um harmônico imparável
かぎりないちゅうをまってとまらないfeedbackと
Kagirinai chuu wo matte Tomaranai feedback to
Agora começa uma dança secreta exclusivamente sua
いまはじまるきみだけのsecret dance
Ima hajimaru kimi dake no secret dance

Com eletricidade sua dramática face secreta
Electricでdramaticなきみのsecret faceが
Electric de dramatic na kimi no secret face ga
Se assemelha a mim tal qual vidro esmagado
くだけちったガラスのようなぼくににてる
Kuda kechita garasu no you na boku ni niteru
As armas secretas do eu que acabou de despertar flutuam em um espaço infinito
めをさましたぼくだけのひみつへいきはかぎらないちゅうをまって
Me wo samashita boku dake no himitsu heiki wa kagiranai chuu wo matte
E agora começa um falso exclusivamente seu
いまはじまるきみだけのsecret fake
Ima hajimaru kimi dake no secret fake