This Is Is This?

Isso é que é isto?

This Is Is This?

Boku no NODO é mukatte
ぼくののどにむかって
Boku no nodo ni mukatte
De quem Kimi o ka te tsukitsuke
きみはなにかをつきつけて
Kimi wa nani ka o tsukitsuke te
Tsutae águia Koto ni mo shi
つたえたいこともないし
Tsutae tai koto mo nai shi
Boku ni shi sonzai de shi
ぼくはそんざいしないし
Boku wa sonzai shi nai shi
Hanbun rosto é Meru
はんぶんうそにみえる
Hanbun uso ni mieru
O Boku Dake não Kakurenbo não jime ta
ぼくだけのかくれんぼをはじめた
Boku dake no kakurenbo o hajime ta
Hidarite de proa o ta EGAI
ひだりてでうたをえがいた
Hidarite de uta o egai ta
Kaigan sen ta de utsushi I'mēji shashin o shi te
かいがんせんでうつしたしゃしんをイメージして
Kaigan sen de utsushi ta shashin o I'mēji shi te

Kimi não é irikon de Iru
きみにはいりこんでいる
Kimi ni hairikon de iru
Iru Boku o miushinatte
ぼくをみうしなっている
Boku o miushinatte iru
Isso é que é isto?
This is is this?
This is is this?
Hanbun boku o mise ta
はんぶんぼくをみせた
Hanbun boku o mise ta
Kimi para katate de mirai o mi te eu ta
きみはかたてでみらいをみていた
Kimi wa katate de mirai o mi te I ta
Sukoshi Ato de mitasare yo te shimau
あとすこしでみたされてしまうよ
Ato sukoshi de mitasare te shimau yo
Hanasa ni de
はなさないで
Hanasa nai de
Kimi no Naka não boku ni yo pó Mo
きみのなかのぼくはもういらないよ
Kimi no naka no boku wa mō ira nai yo
Mitasare te te mitasare
みたされてみたされて
Mitasare te mitasare te
Boku Mo te koware shimatta
ぼくはもうこわれてしまった
Boku wa mō koware te shimatta

Mi Chante mono águia ni mo yo
みたいものなんてもうないよ
Mi tai mono nante mō nai yo
Murasaki é utsurikon da shashin
むらさきにうつりこんだしゃしん
Murasaki ni utsurikon da shashin
Ele datte todoka naku Chatte
にだってとどかなくなって
Ni datte todoka naku natte
Meru mono ante ni mo yo
みえるものなんてもうないよ
Mieru mono nante mō nai yo
Sukoshi Ato de mitasare te
あとすこしでみたされて
Ato sukoshi de mitasare te
Yoku está enfrentando Sekai é nigeru ante basho mo nai yo
よくにたせかいににげるばしょなんてもうないよ
Yoku ni ta sekai ni nigeru basho nante mō nai yo
Mitasare ta te okasare
みたされておかされた
Mitasare te okasare ta
Boku Mo ugoke naku Natta
ぼくはもううごけなくなった
Boku wa mō ugoke naku natta
Ugoke naku Natta
うごけなくなった
Ugoke naku natta

Sukoshi Ato de mitasare yo te shimau
あとすこしでみたされてしまうよ
Ato sukoshi de mitasare te shimau yo
Kimi no Naka não boku ni yo pó Mo
きみのなかのぼくはもういらないよ
Kimi no naka no boku wa mō ira nai yo
Mitasare te te mitasare
みたされてみたされて
Mitasare te mitasare te
Boku Mo ugoke naku Natta
ぼくはもううごけなくなった
Boku wa mō ugoke naku natta