ME AJUDE A SALVAR OS DOMINGOS

AYÚDAME A SALVAR LOS DOMINGOS

ME AJUDE A SALVAR OS DOMINGOS

Con los ojos cerrados le pregunto a alguienDe olhos fechados, peço que alguém
Ayúdame a salvar los domingosMe ajude a salvar os domingos
De esta resaca, de la malla desgastadaDessa ressaca, da malha gasta
Del cariño que no llegaDo dengo que não vem
Palabras dadas, un Dios daráPalavras dadas, um deus-dará
El objetivo de aspirar a la pazA mira de mirar sossego
Con los ojos abiertos vi un trenDe olhos abertos, eu vi um trem
Eso me llevó a soñar muy lejosQue me levou pra sonhar longe
Donde vives, a millas de aquíLá onde cê mora, a léguas daqui
Luego más allá de LondresDepois pra lá de Londres
Donde solo nieva y no hace calorAonde só neva e não faz calor
Para nosotros, sugiero AcapulcoPra nós, sugiro Acapulco
Pronto, al amanecerDaqui a pouco, ao nascer do Sol
Te buscoTe busco

Mirar a los ojosOlhe nos olhos
BrindemosVamos brindar
El final del díaO fim do dia
Porque sin tiPois sem você
Este domingo no pasaráEsse domingo não passa

Con los ojos cerrados le pregunto a alguienDe olhos fechados, peço que alguém
Ayúdame a salvar los domingosMe ajude a salvar os domingos
De esta resaca, de la tela desgastadaDessa ressaca, da malha gasta
Del cariño que no llegaDo dengo que não vem
Palabras dadas, un Dios daráPalavras dadas, um deus-dará
El objetivo de aspirar a la pazA mira de mirar sossego
Con los ojos abiertos vi un trenDe olhos abertos, eu vi um trem
Eso me llevó a soñar muy lejosQue me levou pra sonhar longe
Donde vives, a millas de aquíLá onde cê mora, a léguas daqui
Luego más allá de LondresDepois pra lá de Londres
Donde solo nieva y no hace calorAonde só neva e não faz calor
Para nosotros, sugiero AcapulcoPra nós, sugiro Acapulco
Pronto, al amanecerDaqui a pouco, ao nascer do Sol
Te buscoTe busco

Mirar a los ojosOlhe nos olhos
BrindemosVamos brindar
El final del díaO fim do dia
Porque sin tiPois sem você
Este domingo no pasaráEsse domingo não passa

(Mmm)(Hum)
(Uno, dos)(Un, deux)
(Uno, dos)(Un, deux)
(Uno, dos, tres, cariño)(Un, deux, trois, bae)