Battle Symphony

Sinfonia de Batalha

Battle Symphony

Tenho um longo caminho a percorrer
I got a long way to go
E uma longa memória
And a long memory
Estive procurando por uma resposta
I've been searching for an answer
Sempre fora de alcance
Always just out of reach

Sangue no chão
Blood on the floor
As sirenes se repetem
Sirens repeat
Estive procurando pela coragem
I've been searching for the courage
Para enfrentar meus inimigos
To face my enemies

Quando eles desligam as luzes
When they turn down the lights
Eu ouço a minha sinfonia de batalha
I hear my battle symphony
Todo o mundo na minha frente
All the world in front of me
Se a minha armadura quebrar
If my armor breaks
Eu vou fundi-la de volta
I'll fuse it back together

Sinfonia de batalha
Battle symphony
Por favor, só não desista de mim
Please, just don't give up on me
E meus olhos estão bem acordados
And my eyes are wide awake

Para a minha sinfonia de batalha
For my battle symphony
Para a minha sinfonia de batalha
For my battle symphony

Eles dizem que eu não me encaixo
They say that I don't belong
Dizem que eu deveria recuar
Say that I should retreat
Que eu estou marchando ao ritmo
That I'm marching to the rhythm
De uma derrota solitária
Of a lonesome defeat

Mas o som da sua voz
But the sound of your voice
Coloca a dor no sentido inverso
Puts the pain in reverse
Sem rendição, sem ilusões
No surrender, no illusions
E para melhor ou pior
And for better or worse

Quando eles desligam as luzes
When they turn down the lights
Eu ouço a minha sinfonia de batalha
I hear my battle symphony
Todo o mundo na minha frente
All the world in front of me
Se a minha armadura quebrar
If my armor breaks
Eu vou fundi-la de volta
I'll fuse it back together

Sinfonia de batalha
Battle symphony
Por favor, só não desista de mim
Please, just don't give up on me
E meus olhos estão bem acordados
And my eyes are wide awake

Se eu cair
If I fall
For derrubado
Get knocked down
Me tire do chão
Pick myself up off the ground

Se eu cair
If I fall
E for derrubado
Get knocked down
Me tire do chão
Pick myself up off the ground

Quando eles desligam as luzes
When they turn down the lights
Eu ouço a minha sinfonia de batalha
I hear my battle symphony
Todo o mundo na minha frente
All the world in front of me
Se a minha armadura quebrar
If my armor breaks
Eu vou fundi-la de volta
I'll fuse it back together

Sinfonia de batalha
Battle symphony
Por favor, só não desista de mim
Please just don't give up on me
E meus olhos estão bem acordados
And my eyes are wide awake

Para a minha sinfonia de batalha
For my battle symphony
Para a minha sinfonia de batalha
For my battle symphony