Le Clash

O Conflito

Le Clash

Então, beleza, você acha que é a casa do seu pai,Alors, ok tu crois qu'c'est la boîte à ton père,
E eu tô, de novo, nos seus planos furadosEt j'suis, encore dans tes faux plans galères
Mas não, é você que estraga o clima, e sua festa é uma furada! Vai láMais non, c'est toi qui casse le groove, et ta soirée c'est la loose! Vas-y
E aí, cara, você quer ser durão, disse pra minha mina que eu não confiava nela,Hé-vieux, tu veux joué au dur, t'as dit à ma meuf, que j'était pas sûr d'elle,
Nos meus sentimentos, que porra você tem a ver com isso, vai embora e para de ser exageradoDe mes sentiments, de quoi j'me mêle, trace ta route arrête ton zèle

O conflito, às vezes aconteceLe clash, parfois ça arrive
O conflito, às vezes desandaLe clash, parfois ça dérive
Esquece, estamos em terreno minado, seus falsos ares eu conheçoOublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
Eu te corto porque você me obrigaJ'te taille car tu m'y obliges
É assim que fica quando a gente se divideC'est ça quand on se divise
Cuidado, você colhe o que semeou, eu já tinha te avisadoAttention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

Ei, cara, eu quero acalmar as coisas,Hé gars' j'veux apaiser les choses,
Então você tá feliz consigo mesmo, conseguiu fazer a pausaAlors t'es content de toi, tas réussi la pause
Vai, você fala, você exagerou,Allez toi tu parles, t'en as bien rajouté,
Para de se estressar, tá tranquiloArrêter de vous prendre la tête, c'est bon
E você, o que vem fazer aqui, se metendo,Et toi qu'est-ce que tu viens la ramener,
Você vê que é uma conversa privadaTu vois que c'est une discution privée
Tá bom, vamos parar, é melhor aproveitar, antes que a festa acabeC'est bon on stoppe, f'aut profiter, avant la fin de la soirée

O conflito, às vezes aconteceLe clash, parfois ça arrive
O conflito, às vezes desandaLe clash, parfois ça dérive
Esquece, estamos em terreno minado, seus falsos ares eu conheçoOublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
Eu te corto porque você me obrigaJ'te taille car tu m'y obliges
É assim que fica quando a gente se divideC'est ça quand on se divise
Cuidado, você colhe o que semeou, eu já tinha te avisadoAttention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

A gente tava bem pra festa,On était bien prti pour la soirée,
Não entendo como tudo deu erradoJe ne comprends pas comment tout à foiré
A gente tava indo bem, mesmo assimOn était bien lancé quand même

O conflito, às vezes aconteceLe clash, parfois ça arrive
O conflito, às vezes desandaLe clash, parfois ça dérive
Esquece, estamos em terreno minado, seus falsos ares eu conheçoOublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
Eu te corto porque você me obrigaJ'te taille car tu m'y obliges
É assim que fica quando a gente se divideC'est ça quand on se divise
Cuidado, você colhe o que semeou, eu já tinha te avisadoAttention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

Eu te corto porque você me obriga, você me deixou puto,J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
Tá bom, vamos embora, te mando essa última mensagemC'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
Eu te corto porque você me obriga, você me deixou puto,J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
Tá bom, vamos embora, te mando essa última mensagemC'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
Eu te corto porque você me obriga, você me deixou puto,J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
Tá bom, vamos embora, te mando essa última mensagemC'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
Eu te corto porque você me obriga, você me deixou puto,J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
Tá bom, vamos embora, te mando essa última mensagemC'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message