Din Tomma Lägenhet

Seu apartamento vazio

Din Tomma Lägenhet

O seu apartamento vazioDin tomma lägenhet
Eu deveria ter lhe dado as chaves de voltaJag borde gett dig nycklarna tillbaks
Mas o que me resta de você e dizerMen vad har jag då kvar av dig och säg
Como você faria sem mim?Hur klarar du dig utan mig?
Tudo é exatamente como antesAllt är precis som förr
São os óculos que eu vejo de ontem?Är glasen som jag ser ifrån igår?
E quem estava fazendo aqui com você?Och vem var då här med dig?
Você é feliz sem mim?Är du lycklig utan mig?
Você é feliz sem mim?Är du lycklig utan mig?

Como fez tudo isso?Hur blev allting så?
É difícil de entenderÄr så svårt att förstå
Como eu poderia ir, então eu vou estar de voltaHur jag kunde gå, så jag kommer tillbaks
Na parede são quadrosPå väggen finns ramar
Não há imagens permanecemInga bilder finns kvar
Apenas um sonho que eu tenhoBara drömmen jag har
Que você me levar de voltaAtt du tar mig tillbaks

Em nossa casa em que viveI vårt hem bor du
Mas isso não me fazMen det gör inte jag
Se você permitir, gostaria de fazer uma sugestãoOm du tillåter, önskar jag ge ett förslag
Estou voltando em segredoJag flyttar tillbaka i all hemlighet
Para seu apartamento vazioTill din tomma lägenhet

O seu apartamento vazioDin tomma lägenhet
Talvez eu devesseJag borde kanske
Ligar depoisRingt dig någon gång
Mas, o que se você me ouvirMen, tänk om det hörs på mig
Eu mude de idéia e sinto saudades?Att jag ångrar mig och saknar dig?
Tudo aconteceu muito rápidoAllt hände alltför fort
O que deve ter levado vários anosDet som borde tagit flera flera år
Tivemos tempo em mesesHann vi på månader
Estávamos todos um poderia heinVi var allt man kunde va
Sim, isso era o que todo mundo disseJa, det var det som alla andra sa

Como fez tudo isso?Hur blev allting så?
É difícil de entenderÄr så svårt att förstå
Como eu poderia ir, então eu vou estar de voltaHur jag kunde gå, så jag kommer tillbaks
Na parede são quadrosPå väggen finns ramar
Não há imagens permanecemInga bilder finns kvar
Apenas um sonho que eu tenhoBara drömmen jag har
Que você me levar de voltaAtt du tar mig tillbaks

Em nossa casa em que viveI vårt hem bor du
Mas isso não me fazMen det gör inte jag
Se você permitir, eu gostaria de fazer uma sugestãoOm du tillåter önskar jag ge ett förslag
Estou voltando em segredoJag flyttar tillbaka i all hemlighet
Para seu apartamento vazioTill din tomma lägenhet
Mas é verdade que tudo ditoMen det är sant som alla sa
Você também poderia um diaDu skulle vidare nån dag
É verdade que tudo ditoDet är sant som alla sa

Oh, como fez tudo isso?Åh, hur blev allting så?
É difícil de entenderÄr så svårt att förstå
Como eu poderia ir por isso vou estar de voltaHur jag kunde gå så jag kommer tillbaks
Na parede são quadrosPå väggen finns ramar
Não há imagens permanecemInga bilder finns kvar
Apenas um sonho que eu tenhoBara drömmen jag har
Que você me levar de voltaAtt du tar mig tillbaks

Em nossa casa em que viveI vårt hem bor du
Mas isso não me fazMen det gör inte jag
Se você permitir, eu gostaria de fazer uma sugestãoOm du tillåter önskar jag ge ett förslag
Estou voltando em segredoJag flyttar tillbaka i all hemlighet
Para seu apartamento vazioTill din tomma lägenhet