Accompanied By Loneliness

Acompanhado pela Solidão

Accompanied By Loneliness

Com tudo isso, não pode mais ser negadoWith all this, it can no longer be denied
Que mesmo se tudo voltar ao normal, o normal não voltaráThat even if everything goes back to normal, normal won't come back
Mesmo assim, sempre fui desafiadoEven so, I was always challenged
Aqueles pequenos momentos, finalmente desembrulhandoThe those little memories, finally unpacking

E ainda assim, acho que para sempre é um desperdícioAnd still, I guess forever is a waste
Já que frases como Para Sempre, têm um fimSince sentences like Forever, have an ending
Você só precisava de um conselhoYou just needed some advice
Mas você nunca quis ouvir claramenteBut you never wanted to hear clearly

E mesmo agora, quando tudo parece tão vazioAnd even now, when everything seems so empty
Você insiste em dizer que está FelizYou insist on saying that you are Happy
Onde estão todos os seus amigos?Where are all your friends?
Você disse que nunca precisou delesYou said you never needed them

Você está Acompanhado pela SolidãoYou are Accompanied by Loneliness
E abandonado pela felicidadeAnd abandoned by happiness
E à medida que o tempo passa, digo adeusAnd as time goes by, I say goodbye
E toda a nossa amizade vai por água abaixoAnd our whole friendship goes down the drain

Você está Acompanhado pela SolidãoYou are Accompanied by Loneliness
E agora, inimigo da AconchegoAnd now, enemy of Homeliness
Sempre será o que nunca foi para sempreAlways will be, what never was forever
E agora, tudo vai lembrarAnd now, everything will remember

Você também disse que seria eternoYou also said that it would be eternal
E que essa amizade seria perpétuaAnd that this friendship would be perpetually
Você me deixou tão confusoYou got me so confused
E no final, fui eu quem terminou o Para SempreAnd in the end, I was the one who ended Forever

Apenas algumas coisas são mantidasOnly some things are kept
E todas as memórias ainda existemAnd all the memories still exist
Nossa amizade era tão boaOur friendship was so good
Mas talvez eu seja o culpadoBut maybe I'm the one who ended up

E talvez o tempo comece a passar devagarAnd maybe time will start to pass slowly
Como se os relógios não quisessem se moverAs if the clocks don't want to move
Talvez fosse apenas uma piadaMaybe it would just be a joke
Mas talvez, isso seja apenas uma verdadeBut maybe, that's just a truth

Você está Acompanhado pela SolidãoYou are Accompanied by Loneliness
E abandonado pela felicidadeAnd abandoned by happiness
E à medida que o tempo passa, digo adeusAnd as time goes by, I say goodbye
E toda a nossa amizade vai por água abaixoAnd our whole friendship goes down the drain

Você está Acompanhado pela SolidãoYou are Accompanied by Loneliness
E agora, inimigo da AconchegoAnd now, enemy of Homeliness
Sempre será o que nunca foi para sempreAlways will be, what never was forever
E agora, tudo vai lembrarAnd now, everything will remember

E mesmo agora, quando tudo parece tão vazioAnd even now, when everything seems so empty
Você insiste em dizer que está FelizYou insist on saying that you are Happy
Onde estão todos os seus amigos?Where are all your friends?
Você disse que nunca precisou delesYou said you never needed them

Você também disse que seria eternoYou also said that it would be eternal
E que essa amizade seria perpétuaAnd that this friendship would be perpetually
Você me deixou tão confusoYou got me so confused
E no final, fui eu quem terminou o "Para Sempre"And in the end, I was the one who ended "Forever"

E ainda assim, acho que para sempre é um desperdícioAnd still, I guess forever is a waste
Já que frases como Para Sempre, têm um fimSince sentences like Forever, have an ending
Você só precisava de um conselhoYou just needed some advice
Mas você nunca quis ouvir claramenteBut you never wanted to hear clearly

Você está Acompanhado pela SolidãoYou are Accompanied by Loneliness
E abandonado pela felicidadeAnd abandoned by happiness
E à medida que o tempo passa, digo adeusAnd as time goes by, I say goodbye
E toda a nossa amizade vai por água abaixoAnd our whole friendship goes down the drain

Você está Acompanhado pela SolidãoYou are Accompanied by Loneliness
E agora, inimigo da AconchegoAnd now, enemy of Homeliness
Sempre será o que nunca foi para sempreAlways will be, what never was forever
E agora, tudo vai lembrarAnd now, everything will remember