Paris 12

Paris 12

Paris 12

Em algum lugar perto do fogão da esquinaSomewhere by the corner stove
Eu disse as palavras que me disseramI said the words that I was told
Em êxtase, assustado e ousado acreditarEcstatic, scared and daring to believe
Morte e carinho em correntesDeath and dearness down in streams

Ímãs e sonhos de morangoMagnets and strawberry dreams
Siga todo Deus e toda tristezaFollow every God and every grief
Riu e tremia no frioLaughed and shaking in the cold
Amar ou tomar, eu não seiLove or taking, I don't know

Tropeçando no silencioso AnnecyStumbling in the silent Annecy
Criaturas cuidadosas podem serCareful creatures they can be
Mas afagam a pele e arranham os joelhosBut stroke their skin and scrape their knees
E diga que é difícil dizer antes de sairAnd say it's hard to say before you leave

Paris me faz sentir sozinhaParis makes me feel alone
Mas o seu é algo próprioBut yours is something of its own
Estou arranhando todas as fendas do carroI'm clawing every crevice in the car
Não seja culpado, não seja bruscoDon't be guilty, don't be brusque

Não é uma coisa que você pode perderIt's not a thing that you can lose
A garota que eu sou, a galáxia que você éThe girl I am, the galaxy you are
MmmmMmmm
AhhAhh

Até toda hora honestaUp to every honest hour
Algumas eram verdades e outras estavam muito distantesSome were truths and some were far removed
Eu ouviI've heared
Tentado e cansado é o que você sabeTried and tired's what you know
Mas eu sou uma lembrança tranquila para segurarBut me a quiet souvenir to hold

Bem aquiWell here
Não seja culpado, não seja bruscoDon't be guilty, don't be brusque
Não é uma coisa que você pode perderIt's not a thing that you can lose
A garota que eu sou, a galáxia que você éThe girl I am, the galaxy you are