Mon Bébé

Meu Bebê

Mon Bébé

Meu bebê, você me cansaMon bébé, tu me fatigues
Você não é o cara erradoTu n'es pas le mauvais zigue
Meu bebêMon bébé
Mas eu vou te deixar pra láMais j' te laisse tomber

Meu bebê, isso tá acabandoMon bébé, ça tourne court
A vida tá nos pregando uma peçaLa vie nous joue un sale tour
Meu bebêMon bébé
A gente se atolouOn s'est embourbés

Meu bebê, dessa vez eu vouMon bébé, cette fois je pars
Vou embora sem te dizer adeusJ' m'en vais sans te dire au-r'voir
Meu bebêMon bébé
De forma discretaA la dérobée

Meu bebê, quando você verMon bébé, quand tu verras
Amanhã que eu não tô mais aquiDemain que je n' suis plus là
Meu bebêMon bébé
Você vai ficar sem palavrasT'en rest'ras bouche bée

Meu bebê, você me agradava demaisMon bébé, tu m' plaisais trop
Mas o amor, esse velho safadoMais l'amour, ce vieil escroc
Meu bebêMon bébé
Nos deu uma rasteiraNous a entubés

Meu bebê, você me cansaMon bébé, tu me fatigues
Você não é o cara erradoTu n'es pas le mauvais zigue
Meu bebêMon bébé
Mas eu vou te deixar pra láMais j' te laisse tomber