Quand La Vie Est Un Collier
Quand la vie est un collier
Chaque jour est une perle
Quand la vie est une cage
Chaque jour est une larme
Quand la vie est une forêt
Chaque jour est un arbre
Quand la vie est un arbre
Chaque jour est une branche
Quand la vie est une branche
Chaque jour est une feuille
Quand la vie c'est la mer
Chaque jour est une vague
Chaque vague une plainte
Une chanson, un frisson
Quand la vie est un collier
Chaque jour est une perle
Quand la vie est une cage
Chaque jour est une larme
Quand la vie est une forêt
Chaque jour est un arbre
Quand la vie est un arbre
Chaque jour est une branche
Quand la vie est une branche
Chaque jour est une feuille
Quand la vie c'est la mer
Chaque jour est une vague
Chaque vague une plainte
Une chanson, un frisson
Quand la vie est un jeu
Chaque jour est une carte
Le carreau ou le trèfle
Le pique, le malheur
Et quand c'est le bonheur
Les cartes de l'amour
Les cartes de l'amour
C'est le cul et le cœur
Quando a Vida É um Colar
Quando a vida é um colar
Cada dia é uma pérola
Quando a vida é uma jaula
Cada dia é uma lágrima
Quando a vida é uma floresta
Cada dia é uma árvore
Quando a vida é uma árvore
Cada dia é um galho
Quando a vida é um galho
Cada dia é uma folha
Quando a vida é o mar
Cada dia é uma onda
Cada onda uma queixa
Uma canção, um arrepio
Quando a vida é um colar
Cada dia é uma pérola
Quando a vida é uma jaula
Cada dia é uma lágrima
Quando a vida é uma floresta
Cada dia é uma árvore
Quando a vida é uma árvore
Cada dia é um galho
Quando a vida é um galho
Cada dia é uma folha
Quando a vida é o mar
Cada dia é uma onda
Cada onda uma queixa
Uma canção, um arrepio
Quando a vida é um jogo
Cada dia é uma carta
O losango ou o trevo
O espadas, a desgraça
E quando é a felicidade
As cartas do amor
As cartas do amor
É o sexo e o coração