Why
Lionel Richie
Por Que
Why
Tem sido esta há muitos anos
It's been so many years
Há anos que muitos
It's been so many tears
E ainda tem que fazer a mesma pergunta
And still have to ask myself the same question
Por quê?
Why?
Por que não fazê-lo sentir como ele se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like it felt on the first night
Quando você e me beijava na noite
When you and me would kiss at night
Lembre-se que nós tropeçou como
Remember what we tripped like
Por que não fazê-lo sentir como se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like felt on the first night
Agora é tão difícil encontrar duas palavras a dizer
Now it's so hard to find two words to say
Engraçado mim, engraçado você
Funny me, funny you
Não têm nada em comum lft
Don't have nothing left in common
Você queria que eu tivesse o seu coração
You wanted me to have your heart
Agora você quer de volta
Now you want it back
E sobre a promessa que fez para mim
What about the promise you made to me
Que você não trocaria a chave no sem razão maldita
That you wouldn't trade the key in for no damn reason
E de repente estamos voando alto
And suddenly we're flying high
Agora é Mayday estamos caindo rapidamente
Now it's Mayday we're falling fast
Você está tentando perder
You're trying to get lost
Estou tentando puxar para cima
I'm trying to pull up
E maldita Eu não posso dizer
And damn I can't say
Você disse que não precisava de mim
You said you didn't need me
Eu realmente não acho que você me deixaria
I really didn't think that you would leave me
Por que não fazê-lo sentir como ele se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like it felt on the first night
Quando você e me beijava na noite
When you and me would kiss at night
Lembre-se que nós tropeçou como
Remember what we tripped like
Por que não fazê-lo sentir como se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like felt on the first night
Agora é tão difícil encontrar duas palavras a dizer
Now it's so hard to find two words to say
Por que não fazê-lo sentir como ele se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like it felt on the first night
Quando estávamos dizendo coisas como onde você esteve toda a minha vida
When we were saying things like where have you been all my life
Por que não fazê-lo sentir como se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like felt on the first night
Agora é tão difícil encontrar duas palavras a dizer
Now it's so hard to find two words to say
Agora as crianças estão olhando para mim como eu sou o culpado
Now the kids are looking at me like I'm to blame
Já não tem seu respeito por mim
No longer got their respect for me
Não quero ouvir o que estou dizendo
Don't want to hear what I'm saying
Eu sei como é que se envergonhar
I know how it feels to be ashamed
Porque quando eu era jovem, sentiu que a dor também
'Cause when I was young I felt that pain too
E eu não posso dizer nada que possa causar-lhe para fazer uma mudança
And I can't say nothing that would cause you to make a change
E essa é a razão que nós estamos indo nossos caminhos separados
And that's the reason that we're going our separate ways
Então quem sou eu enganando
Then who am I fooling
O que estou fazendo pensar que você me ama
What am I doing thinking you love me
Por que não fazê-lo sentir como ele se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like it felt on the first night
Quando você e me beijava na noite
When you and me would kiss at night
Lembre-se que nós tropeçou como
Remember what we tripped like
Por que não fazê-lo sentir como se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like felt on the first night
Agora é tão difícil encontrar duas palavras a dizer
Now it's so hard to find two words to say
Por que não fazê-lo sentir como ele se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like it felt on the first night
Quando estávamos dizendo coisas como onde você esteve toda a minha vida
When we were saying things like where have you been all my life
Por que não fazê-lo sentir como se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like felt on the first night
Agora é tão difícil encontrar duas palavras a dizer
Now it's so hard to find two words to say
Você pensaria que por esta altura eu iria buscá-la direito
You would think by this time I would get it right
Conhecer os esquemas e as coisas que fazem é justo
Know the schemes and the things that make it be right
Quando você disse que poderia ficar sem mais
When you said you could stay no longer
Eu pensei que tinha luz do dia um pouco mais
I thought I had just a little more daylight
Como quando usamos para virar uma briga em uma boa noite
Like when we use to turn a fight into a good night
Eu sei que as coisas que eu uso para fazer para fazer você se sentir bem
I know the things I use to do to make you feel right
Eu daria qualquer coisa a fortuna que eu fiz
I would give anything the fortune I made
Para trazer de volta os dias em que o sentimento era tão certo
To bring back the days that the feeling was so right
Por que não fazê-lo sentir como ele se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like it felt on the first night
Quando você e me beijava na noite
When you and me would kiss at night
Lembre-se que nós tropeçou como
Remember what we tripped like
Por que não fazê-lo sentir como se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like felt on the first night
Agora é tão difícil encontrar duas palavras a dizer
Now it's so hard to find two words to say
Por que não fazê-lo sentir como ele se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like it felt on the first night
Quando estávamos dizendo coisas como onde você esteve toda a minha vida
When we were saying things like where have you been all my life
Por que não fazê-lo sentir como se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like felt on the first night
Agora é tão difícil encontrar duas palavras a dizer
Now it's so hard to find two words to say
Por que não fazê-lo sentir como ele se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like it felt on the first night
Quando você e me beijava na noite
When you and me would kiss at night
Lembre-se que nós tropeçou como
Remember what we tripped like
Por que não fazê-lo sentir como se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like felt on the first night
Agora é tão difícil encontrar duas palavras a dizer
Now it's so hard to find two words to say
Por que não fazê-lo sentir como ele se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like it felt on the first night
Quando estávamos dizendo coisas como onde você esteve toda a minha vida
When we were saying things like where have you been all my life
Por que não fazê-lo sentir como se sentiu na primeira noite
Why don't it feel like felt on the first night
Agora é tão difícil encontrar duas palavras a dizer
Now it's so hard to find two words to say
Por que os sonhos que tínhamos jogou tudo fora
Why the dreams we had we threw them all away
Por que os sonhos que tínhamos deixá-los escapar
Why the dreams we had we let them slip away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lionel Richie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: