So Close To Heaven

Tão Perto do Céu

So Close To Heaven

Nove às cinco, eu trabalho todo diaNine to five I'm workin' every day
As horas arrastam lentamenteThe hours slowly draggin' by
Penso em você ou eu estaria pirandoThink of you or I'd be losin' my mind
Contando os minutos pra sair na horaCount down the minutes so I'm leavin' on time

Dirigindo pra casa na estradaDrive home on the freeway
Pegos no engarrafamentoCaught in a traffic jam
Vou ser um homem felizI'll be a happy man
Quando eu ver seu rosto de novoWhen I see your face again

Nunca estive tão perto do céuI never been so close to heaven
Menina, quando olho nos seus olhosGirl when I gaze into your eyes
É como um passeio de fogueteIt's like a rocket ride
Voando na velocidade do amor a cada momentoFlyin' at the speed of love every moment

Nunca estive tão perto do céuI never been so close to heaven
Vejo isso toda vez que você sorriI see it every time you smile
Um passeio de tapete mágicoA magic carpet ride
Voando mais alto que o amor quando estou com vocêFlyin' higher than love when I'm with you
De volta ao trabalho pra encarar mais um diaBack at work to face another day
O mesmo dinheiro, odeio meu empregoSame old money hate my job
Em você, vejo o homem mais rico do mundoIn me you see the richest man in the world
Me sinto tão sortudo por ter você na minha vidaI feel so lucky havin' you in my life

Você é tudo que eu preciso aqui ao meu ladoYou are all I need here by my side
Você faz meus sonhos ganharem vidaYou make my dreams come alive
Nunca estive tão perto do céuI never been so close to heaven
Menina, quando olho nos seus olhosGirl when I gaze into your eyes
É como um passeio de fogueteIt's like a rocket ride
Voando na velocidade do amor a cada momentoFlyin' at the speed of love every moment

Nunca estive tão perto do céuI never been so close to heaven
Vejo isso toda vez que você sorriI see it every time you smile
Em um passeio de tapete mágicoOn a magic carpet ride
Voando mais alto que o amor quando estou te amandoFlyin' higher than love when I'm lovin' you
Tão perto do céuSo close to heaven

Nós somos duas estrelas cadentesWe are two shootin' stars
Iluminando a noite mais escuraLightin' up the darkest night sky
Através do universoAcross the universe
Acendendo a chama do amor eternoIgnite the flame of eternal love
Acenda a chamaLight the flame

Nunca estive tão perto do céuNever been so close to heaven
Cada vez que olho nos seus olhosEach time I gaze into your eyes
É como um passeio de fogueteIt's like a rocket ride
Voando na velocidade do amor a cada momentoFlyin' at the speed of love every moment
Nunca estive tão perto do céu, meninaI never been so close to heaven girl
Vejo isso toda vez que você sorriI see it every time you smile
Um passeio de tapete mágicoA magic carpet ride

Voando mais alto que o amor, menina, eu te amoFlyin' higher than love girl I love you
Voando perto do céuFlyin' close to heaven
Voando pertoFlyin' close
Voando perto do céuFlyin' close to heaven
Voando pertoFlyin' close