Waiting For A Star To Fall

Esperando Uma Estrela Cair

Waiting For A Star To Fall

Ouço o seu nome sussurrado ao ventoI hear your name whispered on the wind
É um som que me faz chorarIt's a sound that makes me cry
Ouço uma canção soprar sem pararI hear a song blow again and again
Pela minha mente e eu não sei por quêThrough my mind and I don't know why
Queria não gostar tanto de vocêI wish I didn't feel so strong about you
Como a felicidade e o amor giram em torno de vocêLike happiness and love revolve around you

Tentar pegar o seu coraçãoTrying to catch your heart
É como tentar pegar uma estrelaIs like trying to catch a star
Tantas pessoas amam você, queridaSo many people love you baby
Dever ser isso o que você éThat must be what you are

Esperando uma estrela cairWaiting for a star to fall
E levar o seu coração para os meus braços,And carry your heart into my arms
Este é o seu lugar,That's where you belong
Nos meus braços, querida, yeahIn my arms baby, yeah

Aprendi a sentir o que não posso verI've learned to feel what I cannot see
Mas com você eu perco essa visãoBut with you I lose that vision
Não sei como sonhar o seu sonhoI don't know how to dream your dream
Então fico envolvido na superstiçãoSo I'm all caught up in superstition
Quero estender a mão e puxá-la para mimI want to reach out and pull you to me
Quem disse que eu devo deixar um selvagem em liberdadeWho says I should let a wild one go free

Tentar pegar o seu coraçãoTrying to catch your heart
É como tentar pegar uma estrelaIs like trying to catch a star
Mas eu não posso amá-la tanto assim, queridaBut I can't love you this much baby
E amá-la desta distânciaAnd love you from this far

Esperando uma estrela cairWaiting for a star to fall
E levar o seu coração para os meus braços,And carry your heart into my arms
Este é o seu lugar,That's where you belong
Nos meus braços, querida, yeahIn my arms baby, yeah

Esperando (o quanto for)Waiting (however long...)
Não gosto de esperar (vou esperar por você)I don't like waiting (I'll wait for you...)
É tão difícil esperar (não demore demais)It's so hard waiting (don't be too long...)
Parece que esperar me faz amá-la ainda maisSeems like waiting (makes me love you even more...)

Esperando uma estrela cairWaiting for a star to fall
E levar o seu coração para os meus braços,And carry your heart into my arms
Este é o seu lugarThat's where you belong
Nos meus braços, querida, yeahIn my arms baby, yeah