Mitoch Haneshamah

A Alma Grita

Mitoch Haneshamah

Não te darei para sempreLo eten lach le'olam
tão longe de mim pra andarko rachok mimeni lalechet
nas noites tão friasbaleilot ko karim
sofrendo, de repente, a sensaçãolevadi pit'om ibed haregesh
acredito que vou juraremunim li nishbat
sempre te amarei, você sabeve'amart tamid otcha ohevet
os amigos sempre disseramchaverim tamid amru
deixe ela, ela só te menosprezaazov ota hi becha mezalzelet
mas eu, para sempreach ani le'olam
não te darei tão longe pra andar, pra andar.lo eten lach rachok lalechet, lalechet.

Da alma grita a dorMitoch haneshamah zo'ek hake'ev
com o coração inteiro, juro que te amobelev shalem nishba otach ohev
a dor dentro de você só se intensificahake'ev shebetochi rak rak mitgaber
entre quatro paredes, a desesperança se transformabein arba kirot ye'ush mistager
na alma ainda se aperta a dorbaneshamah mitnapetz od ke'ev
que quebra o coração que amasheshover et halev she'ohev
na alma ainda se aperta a dorbaneshamah mitnapetz od ke'ev
que quebra o coração que ama.sheshover et halev she'ohev.

Olhe as lágrimasTistakli hadma'ot
como escorrem por causa do nosso amorech zolgot biglal ahavateinu
se espalhando pelas ruasmistovev ber'chovot
procurando amor como o nossomechapes ahavah k'mo shebeneinu
é verdade que eu estava com você desde criançaha'im emet iti hayit yaldati
ou só sonhei com vocêo shestam otach chalamti
é verdade que você me queriaha'im emet oti ratzit
mas eu, eu sou aquele que te menosprezouva'ani ani zeh shezilzalti
mas eu, para sempre, em você, garotaach ani le'olam bach yaldah
não te toquei, não te toquei.lo pag'ati, lo pag'ati.