Autumn Flow

Fluxo de Outono

Autumn Flow

Oh, parece que o outono voltou tão rápido assimOh feels like autumns back again so soon
Vejo meu pai ficando grisalho sob uma lua prateadaI see my father turning grey under a silver moon
Não lembro mais quandoDon't remember when
ele era um jovem homemhe was a young man anymore
Bem, isso foi há muito tempoWell that's too long ago
de repente eu estaria te perguntandosuddenly I'd be asking you
se você vai me amar o tempo todoif you'll love me all the time
mesmo quando o diamante perder seu brilhoeven when the diamond loses its shine
uau uau éwhoa whoa yeah

o peso da perdathe heaviness of loss
a leveza de um menininhothe weightlessness of a baby boy
o desespero e a alegria iminentethe despair and imminent joy
você sabe que a tentação só mostra um lado do seu rostoyou know temptation only shows yer one side of its face
precisa ter certeza de que vê o outro antes de entrar na corrida dos ratosgotta make sure you see the other before you join the rat race
não sei por que estou tão feliz em cuidar de vocêdon't know why I'm so happy to take care of you
mas aprendi a seguir o fluxobut I've learnt to go with the flow
e é isso que o fluxo quer fazerand that's what the flow wants to do

então não preciso te dizer, preciso, minha garotaso I don't need to tell you do I my girl
que você é o sol, você é tudo de bom neste mundothat you are sunshine you're everything good in a world
bem, você sabe que estou pensando menos em mimwell you know I'm thinking about myself less and less
só grite se for SOSonly holler if it's SOS
dando passos maiores pra chegar até vocêtaking bigger steps to get to you
feliz em ficar aqui e ver você e eu crescerhappy to sit her and watch you and I grow
e nos banhar nesse doce fluxo de outonoand bathe in this sweet autumn flow

você sabe que a tentação só mostra um lado do seu rostoyou know temptation only shows yer one side of its face
precisa ter certeza de que vê o outro antes de entrar na corrida dos ratosgotta make sure you see the other before you join the rat race
não sei por que estou tão feliz em cuidar de vocêdon't know why I'm so happy to take care of you
mas aprendi a seguir o fluxobut I've learnt to go with the flow
e é isso que o fluxo quer fazerand that's what the flow wants to do