Tradução gerada automaticamente
BELEV KAVED
Liora
BELEV KAVED
Yored lo geshem aleinu
im re'amim uv'rakim.
Chitah ve'orez mavti'ach
(u)k'nei sukar metukim.
Aval kaved hu libeinu
uvagaron machanak,
k'shebanahar ein od mayim
ushtei g'dotav s'dot avak.
K'shegeshem ba bemafti'a
hakol sharim "kamah tov."
Hakol omrim "zeh mavti'ach,
mavti'ach choref ratov."
Aval bechoref tzachi'ach
hagehenom shuv karov.
Ve'az kaved hu libeinu
uvagaron machanak,
k'shebanahar ein od mayim
ushtei g'dotav s'dot avak.
Shanah sh'chunah meyabeshet
nahar, sadeh, har vagai,
et shtei einei Anabella
ve'et be'er tikvotai.
Coração Pesado
Caiu a chuva sobre nós
com relâmpagos e trovões.
Trigo e cevada prometem
(ou) como açúcar doce.
Mas pesado é nosso coração
e na garganta, um nó,
quando no rio não há mais água
e suas margens são só poeira.
Quando a chuva vem e traz
todos cantam "como é bom."
Todos dizem "isso é promessa,
promessa de um inverno quente."
Mas no inverno, grita
o inferno já está perto.
E então pesado é nosso coração
e na garganta, um nó,
quando no rio não há mais água
e suas margens são só poeira.
Um ano de vizinhança ressecada
rio, campo, montanha e vale,
os dois olhos de Anabella
e no poço das minhas esperanças.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Liora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: