Anything Else But

Qualquer Coisa Menos

Anything Else But

Tem outra opção, além do sangue que a gente derramaIs there another option, to the blood that we spill
São aqueles que atrapalham, que têm que pagar a contaIt's the ones who get in the way, who have to pay the bill
Parece um filme, a realidade se perdeuSeems like a movie, reality lost
Nunca mostram as cenas cortadas, ou os momentos de dificuldade e o custoThey never show the outtakes, or the scenes, of the hardship and the cost

Oh, a ignorância nos levando, nos levando, nos levando, à destruiçãoOh the ignorance is leading us, is leading us, is leading us, to destruction

Não podemos pensar em, qualquer coisa menos queCan't we think about, anything else but
Não podemos viver sem qualquer coisa menos que,Can't we live without anything else but,
Já tá na hora de ver o mundo como um só,It's about time we see the world as one,
Não podemos encontrar um jeito sem, qualquer coisa menos que, guerraCan't we find a way without, anything else but, war

A política do conflito, a manipulação da mídiaThe politics of conflict, the media spin
Desafia toda explicação, onde tudo isso começouDefies all explanation, where did this all begin
Além de toda razão, sem autocontroleBeyond all reason, no self control
Basta olhar nos olhos inocentes, ver a si mesmo na alma delesJust take a look in the innocent eyes, see yourself in their soul