La Más Linda de Uruguay

A Mais Linda do Uruguai

La Más Linda de Uruguay

Você é a coisa mais linda que o Uruguai temVos sos lo más lindo que tiene Uruguay
É a mais bela, vou pra onde você vaiSos la más hermosa voy pa' donde vas
Das quatro estrelas que estão no céuDe cuatro estrellas que hay en el cielo
Quatro são suas e até uma a maisCuatro son tuyas y hasta una más

Só com você quero dançarSolo contigo quiero bailar
Só seu amor que me faz gritarSolo tu amor que me hace gritar
Pra você ver o quanto eu te amoPa' que vos veas cuánto te quiero
Mil canções eu vou te cantarMil canciones te voy a cantar

Seus olhos azuis como o céuTus ojos celestes como el cielo
Tão preciosa como a ramblaTan preciosa como la rambla
Passa o tempo em MontevidéuSe la pasa en Montevideo
Mas por todos os lados ela andaPero por todos lados anda

Vai viajando de voo em vooVa viajando de vuelo en vuelo
Mas fazendo o que mais amaPero haciendo lo que más ama
Por isso eu a queroPor eso yo la quiero
E a levo na almaY la llevo en el alma

Se eu tenho 90 minutos pra te verSi Tengo 90 minutos para verte
Tenho 90 minutos de sorteTengo 90 minutos de suerte
Falo de você pra todos os meus parentesLe hablo de vos a todos mis parientes
Que mesmo longe, sempre estão presentesQue aunque estén lejos siempre están presentes

Desde a primeira vez que nos vimosDesde la primera vez que nos vimos
Brincando na calçada um vinte e cincoJugando en la vereda un veinticinco
Eram tempos de bairro, bons domingosEran tiempos de barrio de buenos domingos
Sonhávamos alto quando éramos criançasSoñábamos en grande cuando éramos niños

Era 2010 e eu me apaixonavaEra 2010 y me enamoraba
E até hoje sigo com essa vontade, GhanaY hasta hoy sigo con las ganas, Ghana
Penso nisso toda noite, toda manhãLo pienso cada noche, cada mañana

Porque vocêPorque vos
É a coisa mais linda que o Uruguai temSos lo más lindo que tiene Uruguay
É a mais bela, vou pra onde você vaiSos la más hermosa voy pa' donde vas
Das quatro estrelas que estão no céuDe cuatro estrellas que hay en el cielo
Quatro são suas e até uma a maisCuatro son tuyas y hasta una más

Só com você quero dançarSolo contigo quiero bailar
Só seu amor que me faz gritarSolo tu amor que me hace gritar
Pra você ver o quanto eu te amoPa' que vos veas cuánto te quiero
Mil canções eu vou te cantarMil canciones te voy a cantar

Essa música é pra mais lindaEste tema es para la más hermosa
Vamos lá, a celesteVamo arriba la celeste
Lira music, Lira músicaLira music, Lira música