Un Segundo (part. Cumbia Club)

Um Segundo (part. Cumbia Club)

Un Segundo (part. Cumbia Club)

Você e euTú y yo
Fomos feitos para nos amarmosEstábamos hechos para querernos
Mas não para ficarmos juntosPero no para quedarnos
Tentamos nos entenderIntentamos entendernos
Mas entendemosPero entendimos
Que precisamos nos deixarQue hay que dejarnos

Posso fingir que não dóiPuedo fingir que no duele
Embora você saiba que estou mentindoAunque tu sabes que miento
Que à noite não consigo mais dormirQue por las noches ya no puedo dormir
Contando cada minuto longe de vocêContando cada minuto lejos de ti

Um segundo em seus braçosUn segundo en tus brazos
Era tudo para mimEra todo para mi
E agora estou despedaçadoY ahora estoy hecho pedazos
Porque você não está aquiPorque tu no estás aquí́

Um segundo em seus braçosUn segundo en tus brazos
Era tudo para mimEra todo para mi
E agora estou despedaçadoY ahora estoy hecho pedazos
Porque você não está aquiPorque tu no estás aquí́

Você foi embora rápido, como um AMGTе fuiste rápido, como un AMG
Fomos moda, como o AserejéFuimos moda, como el Aserеjé
Se isso era perfeitoQue esto era perfecto
Eu não seiEso yo no se
Mas que te ameiPero que te quise
Amei muitoTe quise al cien

E é que esse amor foi uma publicidadeY es que este amor fue una publicidad
Cativante, curta e superficialAtrapante, corto y superficial
Gostaria de te amar sem data de validadeQuisiera amarte sin fecha de caducidad
Mas as coisas sempre têm um fimPero las cosas siempre tienen un final

Que difícil encontrar alguém que corresponda a vocêQue difícil encontrar alguien que te corresponda
E tão fácil é se colocar contra a rotinaY tan fácil es ponerse la rutina en contra
Vivemos tantas coisasVivimos tantas cosas
Que agora só restam lembrançasQue ahora solo hay sobras
Esse amor como uma pipaEste amor como una cometa
Que não sobe maisQue ya no remonta

Um segundo em seus braçosUn segundo en tus brazos
Era tudo para mimEra todo para mi
E agora estou despedaçadoY ahora estoy hecho pedazos
Porque você não está aquiPorque tu no estás aquí́

Eu também quero um DeLorean para voltar ao passadoYo también quiero un DeLorean para ir al pasado
E me dizer para não estar tão iludidoY decirme que no esté tan ilusionado
Que o tempo com ela será limitadoQue el tiempo con ella va a ser limitado
Que o que te dei nunca foi valorizadoQue lo que te di nunca fue valorado

Demorou para chegar, partiu rapidamenteTardaste en llegar, te fuiste de prisa
Subestimei o amor e ele me deu uma surraSubestime al amor y me dio una paliza
Não consigo tirar da minha mente seu sorrisoYa no puedo sacar de mi mente tu risa
Nem todas as noites que embaçamos o para-brisaNi todas las noches que empañamo’ el parabrisas

Um segundo em seus braçosUn segundo en tus brazos
Era tudo para mimEra todo para mi
E agora estou despedaçadoY ahora estoy hecho pedazos
Porque você não está aquiPorque tu no estás aquí́

Um segundo em seus braçosUn segundo en tus brazos
Era tudo para mimEra todo para mi
E agora estou despedaçadoY ahora estoy hecho pedazos
Porque você não está aquiPorque tu no estás aquí́

Você e euTú y yo
Fomos feitos para nos amarmosEstábamos hechos para querernos
Mas não para ficarmos juntosPero no para quedarnos
Tentamos nos entenderIntentamos entendernos
Mas entendemosPero entendimos
Que precisamos nos deixarQue hay que dejarnos