Chill

Se Acalmar

Chill

Olá, olá, me diga algo que eu não saibaHello, hello, tell me somethin' that I don't know
Esse tal jogo é terrívelThis so-called game is miserable
Eu estou tipo: Hum? Com um ponto de interrogaçãoI'm lke: Mm? With a question mark
Será que ele é bom o bastante no escuro?Would he be good enough in the dark?
Meu estilo custa caro, muito caroMy drip-drip cost bags-bags
Nem olho para etiquetas de preçoI don't even look at no price tag
Sou ligeira como um carro, vou mexer com a sua cabeçaMy whip quick, cause whiplash
A primeira vez comigo pode ser a últimaFirst time with me might be the last

Não consegue ler meu rosto, apenas me chame de Mona LISACan't read my face, just call me Mona LISA
Digo o que penso, garoto, não vou te provocarMean what I say, boy, I ain't gonna tease ya
Pode culpar o amor que deu errado (sim, sim)Blame it on the love gone wrong (yeah, yeah)
Consigo o que quero e vou embora (sim, sim)Get what I want and I'm gone (yeah, yeah)
Não vou voltar, já te avisoAin't coming back, I should warn ya

Com um coração tão frio que eu te causo a-a-arrepios (uh-uh)With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (ooh-ooh)
Com um beijo tão gelado quanto as joias nos meus dentes (uh-uh)With a kiss so cold from the ice that’s on my grill (ooh-ooh)
Se não for por diversão, eu fujo para as colinasIf it ain't for fun, I'm runnin' for the hills
Só te quero pelo prazerOnly want you for the thrill
Venha rápido, não vai durarCome on fast, it won't last
Garoto, você precisa se a-a-acalmarBoy, you need to ch-ch-chill
Se a-a-acalmar (acalmar)Ch-ch-chill (chill)
Venha rápido, não vai durarCome on fast, it won't last
Garoto, você precisa se a-a-acalmarBoy, you need to ch-ch-chill

Chegue mais, não quero estragar a sua noiteSlide, I don't wanna ruin your night
Sou como gelo no chão, você pode perder o controle da sua vidaI'm like black ice, might lose control of your life
Sou a tempestade sobre a qual te avisaram, categoria quatroI'm the storm they warned you about, category four
A queda é grande quando você fica caidinho por mimOff the roof when you going down
Te deixei querendo mais, é melhor se acalmarGot you wantin' more, you better chill

Câmera no meu rosto, só me chame de Mona LisaCamera in my face, just call me Mona Lisa
Digo o que penso, garoto, não vou te provocarMean what I say, boy, I ain't gonna tease ya
Pode culpar o amor que deu errado (sim, sim)Blame it on the love gone wrong (yeah, yeah)
Consigo o que quero e vou embora (sim, sim)Get what I want and I'm gone (yeah, yeah)
Não vou voltar, já te avisoAin't coming back, I should warn ya

Com um coração tão frio que eu te causo a-a-arrepios (uh-uh)With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (ooh-ooh)
Com um beijo tão gelado quanto as joias nos meus dentes (uh-uh)With a kiss so cold from the ice that’s on my grill (ooh-ooh)
Se não for por diversão, eu fujo para as colinasIf it ain't for fun, I'm runnin' for the hills
Só te quero pelo prazerOnly want you for the thrill
Venha rápido, não vai durarCome on fast, it won't last
Garoto, você precisa se a-a-acalmarBoy, you need to ch-ch-chill
Se a-a-acalmar (acalmar)Ch-ch-chill (chill)
Venha rápido, não vai durarCome on fast, it won't last
Garoto, você precisa se a-a-acalmarBoy, you need to ch-ch-chill

Dê uma provinha antes de eu ir (ah, ah, ah)Get a taste before I go (oh, oh, oh)
Tire uma foto para a viagem (ah, ah, ah)Take a picture for the road (oh-oh, oh)
Achei melhor te avisar (ah, ah, ah, ah)Thought I gotta let you know, oh, oh, oh, oh
Não chegue muito pertoDon't get too close

Você precisa se a-a-acalmarYou need to ch-ch-chill
Se a-a-acalmar (ah, ah, ah)Ch-ch-chill (oh, oh, oh)
Venha rápido, não vai durarCome on fast, it won't last
Garoto, você precisa se a-a-acalmarBoy, you need to ch-ch-chill
Se a-a-acalmar (ah, ah, ah)Ch-ch-chill (oh, oh, oh)
Venha rápido, não vai durarCome on fast, it won't last
Garoto, você precisa se a-a-acalmarBoy, you need to ch-ch-chill