Talk to Me

Fale Comigo

Talk to Me

Eu deito ao seu lado em silêncioI lay beside your body quietly
Mas me sinto tão inquieto quanto esses lençóis de camaBut I feel as restless as these bedroom sheets

Não estou falando enquanto durmoI'm not talking in my sleep
Não estou prometendo manter meus segredos seguros e quentesI'm not promising to keep my secrets safe and warm
Mas algo entrou em mim como essa calma antes da tempestadeBut something's swept inside me like this calm before the storm

REFRÃOCHORUS
Se você sente antecipaçãoIf you sense anticipation
Mostre de onde você vemShow me where you're coming from
Esta é uma conversa de mão únicaThis is a one-way conversation
Fale Comigo, por favorTalk To Me please
Fale Comigo (é)Talk To Me (yeah)

Todo o silêncio do mundo não te incomodaAll the silence in the world don't bother you
Minhas palavras vão e vêm e escorregam por entre os dedosMy words weave in and out and slip right through

Eu gaguejo quando faloI stutter when I speak
É impossível esconder essas coisas que transparecemIt's impossible to keep these things from showing through
Porque às vezes eu não quero desaparecer dentro de você'Cause sometimes I don't want to disappear inside of you

REFRÃOCHORUS
Se você sente antecipaçãoIf you sense anticipation
Mostre de onde você vemShow me where you're coming from
Esta é uma conversa de mão únicaThis is a one-way conversation
Fale Comigo, por favorTalk To Me please
Fale ComigoTalk To Me

(Fale Comigo)(Talk To Me)
Mostre de onde você vemShow me where you're coming from
Não feche os olhos quando meu coração se abreDon't close your eyes when my heart opens
Fale Comigo, por favorTalk To Me please
Fale, Fale ComigoTalk, Talk To Me

PONTEBRIDGE
Eu deveria ter te acordadoI should've wakened you
Eu deveria ter dito que estou machucadoI should've said I'm hurtin'
Em vez de tremer quando me sinto tão incertoInstead of shaking when I'm feeling so uncertain
Eu deveria ter trancado a portaI should've locked the door
Eu deveria ter fechado a janelaI should've shut the window
Em vez de ficar acordado e chorando no meu travesseiroInstead of staying up and crying on my pillow

REFRÃOCHORUS
Se você sente antecipaçãoIf you sense anticipation
Mostre de onde você vemShow me where you're coming from
Esta é uma conversa de mão únicaThis is a one-way conversation
Fale Comigo, faleTalk To Me, talk
Você vai Falar Comigo?Will you Talk To Me?

Fale ComigoTalk To Me
Mostre de onde você vemShow me where you're coming from
Esta é uma conversa de mão únicaThis is a one-way conversation
Fale Comigo...Talk To Me...
Fale com...Talk to...
Fale ComigoTalk To Me

Ooh...Ooh...
Mostre de onde você vemShow me where you're coming from
Não feche os olhos quando meu coração se abreDon't close your eyes when my heart opens
Fale comigo, faleTalk to me, talk
Fale ComigoTalk To Me