Le Meridien

O Meridiano

Le Meridien

Do outro lado do rio TâmisaAccross the river thames
Numa manhã de domingoOn a sunday morning
O cheiro do arThe smell of the air
Um barulhinhoA tiny noise

Lâminas escuras de gramaDark blades of grass
Árvores e grandes nuvensTrees and big clouds
Fumaça de fábricasFactory smokes
E balões de plásticoAnd plastic balloons

Circulando pela linha do meridianoMoving around the meridian line
E ouvindo daquiAnd hearing from here
Algumas piadas bobasSome silly jokes

Famílias passeandoFamilys strolls
Crianças em círculosChildren circles
Casais se beijandoCouples kissing
E vovó sentadaAnd grand'ma's sitting

Hoje tem uma fronteiraToday there's a frontier
Uma grande linha brancaA big white line
Hoje a estação tá mudandoToday season's changing
O que vem a seguirWhat's comming next

Tudo está em seu devido lugarEverything is in it's write place
Hoje alguém tá faltandoToday someone is missing
Isso é um ponto crucialThis a point blank

Um pouco mais tardeA little later
Numa noite de domingoOn a sunday night
Sentado num tremSitting on a train
Debaixo do marUnder the sea

Luzes piscandoLights are flashing
Rapazes rápidos e gordinhosSpeed and fat boys
Telões de computadorComputer's screens
Fumando na segunda classeSmoking second classe

Sem problemas aquiNo troubles here
Um lugar seguroA safety place
Tomando caféDrinking coffee
Num copo de plásticoIn a plastic cup

Escrevendo cartões postaisWrinting postcards
Nada na cabeçaNothing in mind
Tudo tá tranquiloAll is quiet
Sob controleUnder control

Essa noite tem uma fronteiraTonight there's a frontier
Uma grande linha brancaA big white line
Bem no meioWright on the middle
Do canalOf the channel

Essa noite tô de volta à FrançaTonight I'm back in France
O que vem a seguirWhat's comming next
Essa noite alguém tá faltandoTonight someone's missing
Isso é um ponto crucialThis is a point blank