We, The Drowned

Nós, Os Afogados

We, The Drowned

Nós, os afogados
We, the drowned
Sustentemos o nosso chão traiçoeiro
Hold our hollow hearted ground
Até nos consumirmos
Til we swallow ourselves down
Novamente
Again

Nós, as cinzas
We, the ashes
Passamos nossos dias como fósforos
We spend our days like matches
E nos incineramos tão negros quanto
And burned ourselves as black as
O fim
The end

Não conhecemos o fogo no qual queimamos
We know not the fire in which we burn
Mas cantamos e cantamos
But we sing and we sing
E as chamas aumentam
And the flames grow higher
Nós não lemos as páginas que viramos
We read not the pages which we turn
Mas cantamos e cantamos e cantamos e cantamos
But we sing, and we sing, and we sing, and we sing

Nós, os errados
We, the wrong
Nós, os arrematados e que há muito partiram
We the sewn up and long gone
Fomos e sempre seremos
Were before and all along
Assim
Like this

Nós, os afogados
We, the drowned
Os perdidos e os que se descobriram
The lost and found out
Estamos acabados novamente
We are all finished again