Hjärtans Ljuva Rara Vän

Doce Amigo Raro do Coração

Hjärtans Ljuva Rara Vän

O doce doce amigo do coraçãoHjärtans ljuva rara vän
Deixe o antigo amorLåt den förra kärleken
Tão claro quantoLika klar som den har
Estado, flare up novamenteVarit, flamma upp igen

Mão a mão e peitoHand mot hand och bröst
Contra seios, não era adorávelMot bröst, var det ej en ljuvlig
Conforto, nada poderia o coraçãoTröst, intet kunde hjärtat
Obstáculo, falsidade ou coerçãoHindra, falskhet eller tvång

Quando como os outros se divertemNär som andra roar sig
Nada me agradaIngenting förnöjer mig
Todos os bosques verdes desbotamAlla gröna lunder blekna
Quando eu sinto sua faltaNär jag saknar dig

A estrada entre você eVägen mellan dig och
Eu estava tão confortávelMig, var mig så behagelig
Para cada vez que te visiteiFör var gång jag dig besökte
Como um caminho de rosaSom en rosenstig