Summer

Verão

Summer

Por que você tem que me deixar agora e ir para casa?
Why do you have to leave me now and go home?
Verão, começa quando eu o vejo.
Summer, it starts when I see you.
Meu sorriso, é parte de quando eu ouço você falando comigo.
My smile, it parts when I hear you talking to me.
Meu coração, ele bate quando sou eu que eu sei que você ama,
My heart, it beats when it's me who I know you love,
E minha mente, apenas fica louca
and my mind, it just goes crazy
Sabendo que eu vou ficar sempre com você.
Knowing I'm going to be with you always.

Eu pergunto-lhe se você vai segurar minha mão,
I ask you if you will hold my hand,
E você pergunta-me se eu vou te beijar.
And you ask me if I'll kiss you.
Você quer saber o quanto eu te amo,
You want to know how much I love you,
Eu digo, "bem, eu suponho que eu sentirei sua falta".
I say, "well, I guess I'll miss you."

Bem, eu ligo para você no telefone
Well, I call you on the telephone
Porque você me liga o tempo todo,
'Cause you call me all the time,
Por que eu necessito saber o mesmo de você e de você o mesmo de mim,
'Cause I need to know the same of you and you the same of me,
Que você continua meu.
That you're still mine.
Conte-me uma história sobre eu e você
Tell me a story about me and you
E eu sei como terminará
And I know how it will end-
Felizes para sempre depois, apenas como ele começará.
Happily ever after, just like it will begin.
E eu te mostrarei um menino e uma menina felizes
And I'll show you a happy boy and girl
Se você me mostrar um retrato de mim e de você.
If you show me a picture of me and you.
Quando é hora de sair, eu pergunteri a você o que fazer.
When it's time to leave, I'll ask you what to do.

Eu pergunto-lhe se você vai segurar minha mão,
I ask you if you will hold my hand,
E você pergunta-me se eu vou te beijar.
And you ask me if I'll kiss you.
Você quer saber o quanto eu te amo,
You want to know how much I love you,
Eu digo, "bem, eu suponho que eu sentirei sua falta".
I say, "Well I guess I'll miss you."

Bem, eu ligo para você no telefone
Well, I call you back on the telephone
Porque você me liga o tempo todo,
'Cause you call me all the time,
Por que eu necessito saber o mesmo de você e de você o mesmo de mim,
'Cause I need to know the same of you and you the same of me,
Que você continua meu.
That you're still mine