No Fairy Tale

Nenhum conto de fadas

No Fairy Tale

Um príncipe no verão foi um arrasto na primavera.
A prince in the summer was a drag in the spring.
Como você poderia saber que ele tirou o seu anel?
How could you know that he took off his ring?
E, cada coisa que você queria por trás da muralha do castelo.
And, every thing you wanted behind the castle wall.
E, de uma centena de cavalos brancos foram presos na tenda.
And, a hundred white horses were stuck in the stall.
Não é nenhum conto de fadas, não há trilha de migalhas para levá-lo de volta, que é tão bem.
It's no fairy tale, there's no breadcrumb trail to lead you back, that's just as well.
Isso é uma melhor de dizer.
That's a better one to tell.

Você tentou, mas, você não pode suportar o peso do glitter e cola.
You tried, but, you can't bear the weight of the glitter and the glue.
Então, você deitar e sonhar com o beijo que te acordar.
So, you lie down and dream of the kiss that would wake you.
E, era uma vez pode levar a um infeliz para sempre.
And, once upon a time can lead to a hapless ever after.
E, quando as lágrimas são reais, tal é o riso.
And, when the tears are real, so is the laughter.

Não é nenhum conto de fadas, não há trilha de migalhas para levá-lo de volta,
It's no fairy tale, there's no breadcrumb trail to lead you back,
Mas, é melhor assim.
But, it's just as well.
Você pode fechar o livro e amaldiçoar a virada que levou.
You can close the book and curse the turn it took.
E, contar a história verdadeira de como você se sentiu.
And, tell the true story of how you felt.
Isso é uma melhor de dizer.
That's a better one to tell.

E, quando é dito que as folhas estão ficando vermelho e dourado.
And, when it's told the leaves are turning red and gold.
E, ninguém tinha que vir e lançar o feitiço.
And, no one had to come along and cast the spell.

Não é nenhum conto de fadas, não há caminho de navegação
It's no fairy tale, there's no breadcrumb trail
Para levá-lo de volta, mas, é tão bem.
To lead you back, but, it's just as well.
E, você pode fechar o livro e amaldiçoar a virada que levou.
And, you can close the book and curse the turn it took.
Conte a história verdadeira de como você caiu.
Tell the true story of how you fell.
Isso é uma melhor de dizer.
That's a better one to tell.
Isso é uma melhor de dizer.
That's a better one to tell.