Tradução gerada automaticamente

God Sista
LISA (m-flo)
Deusa Irmã
God Sista
sorosoro, a gente tem que valorizarsorosoro, watashi-tachi no koto daiji ni shiro
hã? tá de sacanagem?haa? baka ni shiteru no?
isso é MASUTO, se não for, não vale nadakore wa MASUTO toka, are ja nakya dame da
mas quem são vocês, afinal?toriaezu sore ga, omaera wa dare da
se somos nós, então não se esqueçam no finalsou seou no wa, wareware naraba, saigo ni ketsuwaru na
não pode, não pode. não pode fazer isso,ikenai, ikenai. oshicha ikenai,
ainda tô tentando ser racionalreisei de ireteru mada
por favor, por favor, escutem de vez em quando,onegai, onegai, tama ni kikinasai,
se não, não vai rolar, né?inakya mawaranai yo ja nai?
tudo é dinheiro, o que você fez por mim, ultimamente, ultimamentesubete money ga, nani wo shite kureta no, lately, lately
* Deusa irmã, eu entendo, não é só uma FEA* God sista wakatteru sa, FEA ja nai yo no naka
O jeito que você faz, não é como uma música dolorosaTrigger sasu yarikata wa, itakunai music no you ni
na sua cabeça é liberdade, se você tentar se soltar,atama n' naka wa jiyuu da, soko de kamashite mitara,
só não se esqueça de nunca desistirtada neva torimidasu na
eu vou gritar por você, babykawari ni sakebu yo baby
Deusa Irmã...God Sista...
é, eu tô cansado, mas mesmo assimsou, shindoi no onaji omoi demo
sorria, isso é a vitóriawaratte yo, sore ga shouri da yo
quem é que leva tudo a sério, o que é normal?dare ga majime da toka, nani ga futsuu toka
se você se destacar, vai ser criticadoderu kugi utsu na, gyaku ni sodetena
só quando a situação tá ruim, você se machuca,tsugou warui toki dake, nasuritsukete,
e no final, leva tudo emborasaigo ni take it all away
É muito louco, é muito louco, por isso é chato,So yabai, So yabai, dakara tsumannai,
esse jeito da nova geraçãosono sedai no yarikata ja
por favor, por favor, venham pra cá,onegai, onegai, kocchi minasai,
se não, não vai rolar, né?inakya mawaranai yo ja nai?
então, vocês estão com isso, pensando que é legal, me conta, me contayappa omaera ka, ii omoi shiteru no,Atell me, tell me
Deusa irmã, eu tô vendo, não é só uma FEAGod Sista mite iru sa, FEA ja yo no naka
se você tirar a pele do monstro, não vai esquentar, fica frio, babybake no kawa hagasu nara, atsuku narazu, KU-RU ni baby
na sua cabeça é liberdade, se você tentar se soltar,atama n' naka wa jiyuu da, soko de kurawashite mitara,
só não se esqueça de nunca desistirtada neva torimidasu na
eu vou gritar por você, babyomoi wo sakebu yo, baby
(RAP)(RAP)
Ei mãe, eu sinto sua dor,Hey Ma I could feel ya pain,
você sente que a vida tá indo pelo raloya feeling like dis life's going down the drain
Olhando pro sistema que nunca vai mudarLooking at the system ain't never going to change
Porque a gente trabalha duro, enquanto eles ficam ricosCause we work hard, while they get rich
E a gente continua pobre, mas temos que aguentar esses tempos difíceisAnd we stay poor, but we must endure these tuff times
Eu só deixo minha frustração sair em forma de rimasI'm only letting my frustration out through the forms of rhymes
E os jovens que são forçados ao crime, o que dizer deles?What about the youngsters that are forced to crime?
E os que têm que se esforçar pra sobreviver?What about the hustlers that are forced to grind?
Nas nossas ruas, só pra fazer o dinheiro render,On our local streets, just to make ends meet,
e manter um tênis novo nos pésAnd keep fresh kicks on their feet
Meu coração vai pra quem é humilde e manso.My heart goes out to the meek and humble.
Tentando o melhor pra sobreviver nessa selva de pedraTrying their best to survive in this concrete jungle
Onde cada um pensa só em siWhere every man's out for self
E se tivessem dinheiro, pouco se importariam com a saúdeAnd it they had enough money they'd care less about their health
Meu único conselho pra você é seguir minhas palavras,My only advice to you, is to follow my words,
porque você sabe que é verdadecause ya know it's true
* repetir* repeat
eu vou gritar por você, babyomoi wo sakebu yo, baby
Deusa Irmã...God Sista...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LISA (m-flo) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: